Приклади вживання Не може запропонувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
сьогодні чемпіонат України не може запропонувати їм по-справжньому високий футбольний рівень.
По-друге, ми надаємо клієнтам відмінний сервіс та послуги, які не може запропонувати конкурент.
Secondly, we provide customers with excellent service, that a competitor cannot offer.FHWS, як і всі німецькі університети, не може запропонувати житло своїм студентам.
Please note that FHWS, like all German universities, cannot offer accommodation for its students.Жодний інший вибір не може запропонувати Росії ті вигоди,
Оскільки Росія не може запропонувати власний новий великий наратив(постдемократичний
Being unable to suggest its own new grand narrative(post-democraticНова демократія» не може запропонувати жодної реальної альтернативи,
New Democracy can offer no real alternative,Ми пишаємося нашою командою спеціалістів, які мають досвід, який не може запропонувати жоден страховий брокер, що працює в Україні сьогодні.
We are proud to introduce our specialist team with an expertise and professional experience that no other insurance broker present in Ukraine can propose.Жодна інша компанія не може запропонувати такий широкий асортимент технологічних рішень, як НР.
Більшість консалтингових компаній мають значну експертизу в різних питаннях, але ніхто сьогодні не може запропонувати клієнту комплексне вирішення з урахуванням вимог кожного конкретного бізнесу.
Many consulting companies have considerable expertise in various fields, but no one is able to offer a comprehensive solution Ні одна стоматологічна клініка в Києві та області не може запропонувати вам більш вигідної пропозиції!
No dental clinic in Kiev and the region can offer you a more profitable у відповідь на цю послугу не може запропонувати юнакові нічого, крім червоної троянди.
in return for this service she can not offer the boy anything but a scarlet rose.Студенти і дослідники прийшли на факультет мистецтв, щоб працювати в більш ніж сімдесяти предметів- більше число, ніж більшість подібних установ в світі не може запропонувати.
Students and researchers come to the Faculty of Arts to work in more than seventy subjects â a larger number than the majority of comparable institutions in the world can offer.Слід підкреслити, однак, що програма LLM не може запропонувати будь-яку технічну або матеріально-технічну підтримку цих зовнішніх процесів додатків,
It should be stressed however that the LLM programme cannot offer any technical or logistical support for these external application processes,зрозуміло, не може запропонувати великої кількості готелів,
of course, cannot offer a large number of hotels,при яких традиційна медицина не може запропонувати ефективного лікування.
in such cases traditional medicine is unable to offer effective treatment.ЄС не може запропонувати Україні таку перспективу»,- підсумував Мінгареллі.
the EU cannot offer this term,” said Mingarelli.компанія Google не може запропонувати точні формулювання для вашої політики конфіденційності.
Google is unable to provide the exact language you need компанія Google не може запропонувати точні формулювання для вашої політики конфіденційності.
Google is unable to provide the exact language you need зараз по ряду причин ЄС не може запропонувати Україні таку перспективу",- сказав Мінгареллі.
so far for several reasons, the EU cannot offer this term,” said Mingarelli.Західно-балканські країни добре розуміють, що"Росія має намір використовувати їх проти ЄС, але не може запропонувати їм ніякої довгострокової перспективи на майбутнє:
Western Balkan countries are well aware that“Russia intends to use them against the EU, but can not offer them any long-term prospects for the future,
