НЕ СТВОРЕНО - переклад на Англійською

• was not created
• to be established
• wasn't made
• not been created
• is not created
• not generated
• has not created

Приклади вживання Не створено Українська мовою та їх переклад на Англійською

на даний момент, ще не створено системи професійної підготовки співробітників у сфері лобізму та публічної адвокації.
the system of professional training of employees in the field of lobbying and public advocacy has not been created yet.

Minecraft Skins-** Ця програма не створено Mojang, і він не афільованим або підтримувані ними взагалі.
Minecraft Skins-**This app is not created by Mojang, nor is it affiliated, or supported by them at all.

хвороби ще не встановлені, так само, як не створено ефективного препарату для лікування даного захворювання.
not yet been established, just as an effective drug for the treatment of this disease has not been created.

Нової ж системи, що задовольняє потреби ринкової економіки в Україні не створено.
A new system that would satisfy the needs of a market economy in Ukraine is not created.

безбар'єрне середовище досі не створено.
a barrier-free environment have not been created yet.

Вікно балачки не створено.
The chat window has not been created.

Оскільки зміст цієї сторони не створено оператором, розглядаються авторські права третіх сторін.
As far as the contents on this side were not created by the operator, the copyrights of third parties are considered.

іншими суб'єктами господарювання не створено систему екологічного управління
other business entities did not establish the system of ecological governance

Так і не створено в Україні й один із найважливіших документів у галузі земельних відносин- реєстр прав на земельні ділянки.
So it is not established in Ukraine and one of the most important instruments in the field of land relations- the registry of land rights.

Не створено сайт з таким ім'ям,
Do not create a site with this name,

Не створено жодного облікового запису. Вам слід створити обліковий запис до створення дописів.
No account created. You have to create an account before being able to make posts.

Більшістю органів державної виконавчої влади не створено систем обліку публічної інформації, чим порушено нормативні положення про доступ до публічної інформації.
The majority of public authorities have not established public information accounting systems regardless of the regulations on access to public information.

У 96 районах ще не створено жодної ОТГ і практично нічого не змінюється на краще.
There are 96 rayons with no AH established yet, and practically nothing is changing for the better there so far.

Здебільшого це стосується тих районів, де не створено ОТГ, та в тих, де триває процес добровільного об'єднання.
This mainly applies to those areas where AHs are not established, and those where the process of voluntary amalgamation continues.

Якщо у вашому будинку ще не створено ОСББ, пропонуємо скористатися можливостями проекту HOUSES ПРООН.
If your building has yet to establish a homeowners association, you may consider using the.

Говорячи слово«природа», ми маємо на увазі все, що не створено людиною.
When I say“Nature,” I mean the world of things not formed by human beings.

Сплачувати ці послуги буде держава- через Національну агенцію медичного страхування(її поки не створено).
Such services will be covered by the state through the National Healthcare Insurance Agency(which is not established yet).

Але найбільше нас хвилюють 152 райони з 468, де не створено жодної ОТГ.
But we are mostly concerned about 152 out of 468 rayons with no AHs established.

поки в 1832 рік не створено колонію Західна Австралія.
in 1832, the Colony of Western Australia was formed.

на сьогоднішній день не створено.
to date, not been established.