НЕ ТІЛЬКИ ГРОШІ - переклад на Англійською

not only money
не тільки гроші
не тільки грошових коштів
не тільки кошти
не лише гроші
is not just money

Приклади вживання Не тільки гроші Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І це не тільки гроші, зароблені нею, але й авторитет у якості музичного виконавця.
And it is not only the money earned by her but her credibility as a music artist.
Бізнес-ангели вносять в компанії не тільки гроші, але також досвід,
Business angels contribute not merely money to the companies, but their experience,
Ми розуміємо, що у виробництві час- це не тільки гроші, але й важлива складова зладженого безперебійного процесу, спрямованого на найвищий результат.
We understand that our business is not only money, but also an important part of a well-worn uninterrupted process aimed at the highest result.
Таким чином, це стосується не тільки грошей, й CanDo- це не тільки гроші.
So this actually isn't just about money, either, CanDo isn't just about money.
Під витратами розуміються не тільки гроші на придбання програмних модулів,
Under the costs are understood not only money for the purchase of software modules,
також привернути увагу своїх слухачів до того факту, що не тільки гроші і брехня керують світом в Епоху Риб.
as well as draw attention of their listeners to the fact that not only money and lies rule the world in the period of the Epoch of Pisces.
ви заощадите не тільки гроші, але і час на наступні переробки,
you will save not only money, but also time for subsequent alterations,
також привернути увагу своїх слухачів до того факту, що не тільки гроші і брехня керують світом в Епоху Риб.
as well as draw attention of their listeners to the fact that not only money and lies rule the world in the period of the Epoch of Pisces.
які сьогодні вкладають в команду не тільки гроші, але і серце з душею.
the people who today invest in the team not only money, but heart and soul.
також привернути увагу своїх слухачів до того факту, що не тільки гроші і брехня керують світом в Епоху Риб.
as well as draw attention of their listeners to the fact that not only money and lie rule the world in the period of the Epoch of Pisces.
то Ви заощадите не тільки гроші і час, але й свої нерви.
you will save not only money and time but also your nerves.
Щойно до мене надійшла інформація про те, що терористи-мародери вчора забирали у загиблих пасажирів«Боїнга» не тільки гроші, коштовності, а особливо полювали за кредитними картками своїх жертв.
Just now I have received information that terrorists- death-hunters were collecting not only cash money and jewelry of the crashed Boing died passengers but also the credit cards of the victims.
були потрібні не тільки гроші, але і закордонний паспорт,
we needed not only money but also a passport,
Але пам'ятаймо, що ціна успіху вимірюється не тільки грошима і славою.
But let's remember that true success is not just about money nor fame.
І не тільки грошей, але й тепла, любові та добра.
Not just the money, but the warmth and support.
Але пам'ятаймо, що ціна успіху вимірюється не тільки грошима і славою.
But remember that the price of success is measured not only by money and fame.
Це стосується не тільки грошей і багатства, але й гонитви за почестями
This applies not only to money and riches, but to the desire for honor,
І щоб це потужне джерело не тільки грошей, але й самоповаги і самореалізації ніколи не вичерпувалося!
And it makes sure that this source, which is not only of money, but also of self-esteem and self-realization will never dry up!
А рахунок ескроу буде призначений для зберігання не тільки грошей, але і документів або іншого майна.
And an escrow account will be used to store not only funds, but documents or other property as well.
І щоб це потужне джерело не тільки грошей, але й самоповаги і самореалізації ніколи не вичерпувалося.
And to this great source of not only money but also self-esteem and self-realization never issyakal.
Результати: 54, Час: 0.0317

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська