низький рівеньневисокий рівеньнедостатній рівеньнижчий рівеньнайнижчий рівеньнизька ступіньнизькорівневогонижчої ланкизнижений рівень
lower levels
низький рівеньневисокий рівеньнедостатній рівеньнижчий рівеньнайнижчий рівеньнизька ступіньнизькорівневогонижчої ланкизнижений рівень
Приклади вживання
Низьким рівнем
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
тоді як держави з низьким рівнем життя переробляють лише 4%.
while the state with the lowest standard of living processes only 4%.
Така ситуація визначається низьким рівнем застосовуваних українськими компаніями виробничих,
This situation is determined by the low level of production, information and management technologies,
Вони також дозволять клієнтам придбати чисту енергію з низьким рівнем викидів вуглецю
They will also allow customers to purchase cleaner power with lower carbon emissions
По-третє, істотне пожвавлення економіки порівняно з низьким рівнем 2015 р. є можливим у середньостроковій перспективі, однак це не гарантовано;
Third, a partial recovery from the low levels of 2015 is possible in the medium-run, but cannot be taken for granted.
Пристрасть до роботи з низьким рівнем мов високого рівня
A passion for working with the low level& high-level languages
Частину порушень можна пояснити низьким рівнем політичної культури,
Some violations can be explained by low level of political culture,
Існує загальне невдоволення низьким рівнем представництва в новому комітеті порівняно з попереднім комітетом»,- сказала рада.
There is a general dissatisfaction with the low level of membership representation in the new committee compared to the previous committee,” the council said.
Спостережні дослідження виявили кореляцію між низьким рівнем вітаміну D під час вагітності
Observational studies have found correlations between a low level of vitamin D during pregnancy
Вони відрізняються низьким рівнем психологічної активності,
They are characterized by a low level of psychological activity,
Економісти пояснюють це низьким рівнем інфляції і стабілізацією фінансової ситуації,- повідомляє«Обозреватель».
Economists say this is due to the low level of inflation and gradual stabilization on financial markets, reports Obozrevatel.
Ці хмари характеризуються низьким рівнем, вертикальним розвитком
These clouds are characterized by being low, with vertical development
Країни, що характеризуються низьким рівнем довіри, зазвичай мають набагато менший ВВП на душу населення.
Countries with a low level of economic complexity generally have a low GDP per capita.
Внутрішній ринок характеризується високим рівнем конкуренції і низьким рівнем споживання лікарських засобів на одну особу.
The domestic market is characterized by a high level of competition and a low level of consumption of medicines per person.
ефективним та з низьким рівнем корупції.
efficient, and with a low level of corruption.
Голова Міноборони США Джеймс Меттіс заявив, що був шокований низьким рівнем боєготовності збройних сил після свого повернення до Пентагону.
The Minister of defence of the USA James Mattis said that he was shocked by the low level of readiness of the armed forces after his return to the Pentagon.
Церкву відвідують в основному місцеві жителі, а не приїжджі, що пояснюється низьким рівнем розвитку інфраструктури села.
The church is visited mostly by locals rather than tourists due to the low level of infrastructure development in the village.
високою чутливістю, низьким рівнем шуму.
high sensitivity and the low level of noise.
вважають багато хто, а низьким рівнем довіри до віртуальних грошей.
as many believe, but to a low level of trust in virtual money.
В тендопатіях лікування PRP забезпечувало значні клінічні переваги у 90% пацієнтів з постійним покращенням стану з часом і низьким рівнем рецидивів.
In tendinopathies, A-PRP treat-ment provided significant clinical benefits in up to 90% of patients with continuous improvement over time with low levels of re-.
стан поверхневих вод регіону кваліфікувався як нестійкий з низьким рівнем екологічної надійності.
that the state of surface water of region was characterized as unsteady with the low level of ecological reliability.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文