THE LOW LEVEL - переклад на Українською

• низький рівень
• невисокий рівень
• низького ступеня
• низьким рівнем
• низького рівня
• низькому рівні

Приклади вживання The low level Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unfortunately, due to the low level of financial literacy of the population,
На жаль, внаслідок невисокого рівня фінансової грамотності населення,

Due to the low level of electricity consumption, there was no need to install an additional substation.
Завдяки низькому рівню споживання електроенергії не було необхідності встановлювати додаткову підстанцію.

All documents issued by such bodies are also untrustworthy due to the low level of their protection and credibility.
Всі документи, що видаються такими органами, не викликають довіри також і через низький ступінь їх захищеності та достовірності.

Due to the proximity to the US and the low level of industrialization of Cuba will become the most popular place for retirement.".
Через близьке розташування до США і невеликий ступінь індустріалізації Куба стане найбільш популярним місцем для життя на пенсії».

Thanks to the low level of salt in the water the wooden ship was remarkably well preserved since shipworms only survive in water with a minimum level of salt.
Завдяки низькій концентрації солі у воді дерев'яний корабель був напрочуд добре збереженим, так як корабельні черв'яки не можуть вижити у воді з мінімальним рівнем солі.

Due to the low level of professional training, the power structures of Afghanistan so far cannot completely be responsible for the security at the Afghan territory.
Через недостатній рівень своєї професійної підготовки силові структури Афганістану поки що не можуть самостійно відповідати за повну безпеку на афганській території.

The absence of argumentation related to the low level of legal culture
Відсутність аргументації пов'язана з низьким рівнем правової культури

Hyporthyroidism(hypofunction)- this condition characterized by the low level of the thyroid hormones is found in 19 of 1000 females and 1 of 1000 males.
Гіпотиреоз(гіпофункція)- стан, що характеризується зниженням рівня гормонів щитовидної залози, зустрічається у 19 з 1000 жінок, і в 1 з 1000 чоловіків.

Due to the proximity to the US and the low level of industrialization of Cuba will become the most popular place for retirement.".
З -за близького розташування до США і малому ступені індустріалізації Куба стане найбільш популярним місцем для життя на пенсії«.

That way, the low level of trust towards the judiciary system that is reflected by the survey's results is,
Таким чином, низький рівень довіри до судової системи, який відображений у результатах дослідження, на жаль,

in particular the low level of teacher training,
зокрема низький рівень підготовки педагогів,

Despite the low level of the officially declared interest in Iran,
Попри невисокий рівень офіційно задекларованого інтересу до Ірану,

As informs"Interfax", Borisov called the causes of failure of contracts to the low level planning of capacity utilization,
Як повідомляє"Інтерфакс", Борисов назвав причинами зриву контрактів низький рівень планування завантаження виробничих потужностей,

The low level of guests at the ceremony of enthronement of the head of the new Church structures in Ukraine suggests that the local Orthodox churches of the world did not support the decision of Constantinople for its establishment.
Невисокий рівень гостей на церемонії зведення на престол глави Православної церкви України Епіфанія говорить про те, що помісні православні церкви світу не підтримали рішення Константинополя щодо її заснування.

of modern threats and challenges can be explained by the low level of integration in the field of security
незахищеність Євросоюзу перед лицем сучасних викликів і загроз пояснюється низьким рівнем інтеграції у сфері безпеки

As the reason, experts mention the low level of vulnerability of the Israeli economy to politically motivated boycott campaigns,
В якості причини експерти називають низький рівень вразливості ізраїльської економіки до політично мотивованих кампаній бойкоту,

This“night myopia” may be due to the low level of light making it difficult for the eyes to focus properly
Ця"нічна міопія" може бути із-за низького рівня освітленості, що робить його важким для очі, щоб зосередитися належним чином

The crisis, in particular, is caused by the inanimation of the lawyer community, the low level of public understanding of the role of a lawyer in the process,
Криза, зокрема, обумовлена пасивністю адвокатської спільноти, низьким рівнем суспільного розуміння ролі адвоката в процесі

when it notes the low level of sugar in the blood,
при ньому наголошується низький рівень цукру в крові,

Considering the low public confidence as to the state bodies and the low level of the service sector,
Виходячи з низької довіри суспільства до державних органів та низького рівня сфери обслуговування,