THE SAME LEVEL - переклад на Українською

• однаковий рівень
• тому ж рівні
• один щабель
• однаковому рівні
• того ж рівня
• однаковим рівнем
• однакового рівня
• аналогічний рівень

Приклади вживання The same level Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will stay where we are, and at the same level.».
Ми залишимося там, де ми є, на тому самому рівні».

Or keep them on the same level.”.
І навіть утримати на цьому ж рівні”.

Fees therefore cannot continue to be charged at the same level.
Тарифи не можуть залишитися на тому самому рівні.

We want to make it the same level.
Ми хочемо досягти цього ж рівня.

They cannot keep the same level for a whole season.
Тому що ми не можемо витримати весь сезон на одному рівні.

Yet, funding remained at the same level.
І фінансування залишається на тому ж самому рівні.

Cannot be solved at the same level of thinking.
Не можуть бути вирішені на тому рівні мислення.

Researchers want to make the six systems work together with the same level of automation.
Дослідники хочуть змусити шість систем плідно співпрацювати з тим же самим рівнем автоматизації.

hope it continues on the same level.
продовжить це робити на такому ж рівні.

We, Hoffenheim and Lyon- about the same level.
Ми, Хоффенхайм і Ліон- приблизно на одному рівні.

His other qualifications were about on the same level.
Далі його рейтинги були на такому ж рівні.

to provide the same level of safety for citizens of Ukraine
забезпечити однаковий рівень безпеки громадян України

we conclude a Data Processing Agreement to ensure the same level of security and confidentiality of your data.
ми вступаємо в угоду обробки даних, щоб забезпечити однаковий рівень безпеки та конфіденційності вашої інформації.

Ukraine is approximately at the same level of development as these countries,
Україна приблизно на однаковому рівні розвитку з цими країнами,

many countries have adopted the same level of security for international
в останні роки багато країн прийняли однаковий рівень безпеки для міжнародних

Secondly, pathological gamblers do not get the same level of euphoria that ordinary people do.
А по-друге, патологічні гравці не отримують того ж рівня ейфорії, що й звичайні люди.

To maintain the temperature in a greenhouse or a greenhouse at about the same level in the daytime and nighttime,
Підтримувати температуру в парнику або теплиці приблизно на однаковому рівні в денні та нічні години,

the same spectrum and the same level of quality of the Atlantik v2.1, just in a smaller package.
той самий спектр і однаковий рівень якості Atlantik v2. 1, тільки в меншій упаковці.

So, people with approximately the same level of intelligence at the psychophysiological level will converge faster,
Так, люди з приблизно однаковим рівнем інтелекту на психофізіологічному рівні зійдуться швидше,

That could make it harder for him to generate the same level of fervent support he did four years ago.
Ця обставина може ускладнити забезпечення того ж рівня підтримки, який він мав чотири роки тому.