THE SAME RIGHTS - переклад на Українською

• однакові права
• ті самі права
• рівні права
• однаковими правами
• тими самими правами
• однакових прав

Приклади вживання The same rights Англійська мовою та їх переклад на Українською

I deserve the same rights as other people.”.
Я зрозумів, що заслуговую на такі ж права, як інші».

We all have the same rights under the Constitution.
Адже ми всі маємо такі права відповідно до Конституції.

You still have the same rights as any other patient.
У вас такі ж права і свободи, як у будь-якого іншого пацієнта.

In that country the same rights as national authors.
Користується в цій країні такими ж правами, як і автори- громадяни цієї.

They have the same rights.
Вони мають такі самі права.

Disabled activists wanted the same rights as everybody else.
Люди з інвалідністю вимагали тих же прав, що й інші.

The two universities were promised the same rights that Cracow University had.
Академіям було обіцяно такі самі права університету, якими користувався Краківський університет.

Children with disabilities have the same rights and needs as all children.
Діти з особливими потребами мають ті ж самі права й потреби, що й усі діти.

The European Court of Auditors is to have the same rights as the Commission.
Європейська Рахункова палата користується такими ж правами, що й Комісія.

These foreign Muslim students have exactly the same rights as the Egyptian students.
У іноземних студентів такі ж права, як і у українських студентів.

They should have the same rights as every man has.".
У них повинні бути права такі ж, як у чоловіків».

The same rights apply to their family members.
Такими ж правами користуються й члени їх сімей.

Corporations do not have the same rights as freed slaves.
Раби не володіли тими ж правами, що вільні люди.

They do have the same rights.
У них такі самі права.

And I deserve the same rights as everyone else.”.
Я зрозумів, що заслуговую на такі ж права, як інші».

You have nearly the same rights as U.S. citizens as well.
Ти маєш практично ті ж самі права, що і американський громадянин.

These helpers have the same rights as the founder.
Ці помічники мають такі самі права, як і засновник.

Black people should have the same rights as White people.
Негр має таке саме право на свободу, як і білий.

Well, they want to have the same rights that everyone else has.
Тобто вони хотіли мати права такі ж, як і мають усі інші.

The European Court of Auditors is to have the same rights as the Commission.
Європейський суд аудиторів має такі ж права, як і Комісія.