Приклади вживання Low rates Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do not go for companies that offer very low rates.
Не довіряйте компаніям, що пропонують дуже вигідні кредити під низький відсоток.Low rates today do not necessarily mean low rates tomorrow.
What accounts for such low rates?
У чому причина таких низьких процентних ставок?As we informed earlier, the Convention was signed in 1997 but the Ukrainian parliament refused to ratify it because of the very low rates of dividends and interest taxation.
Як відомо, Конвенція була підписана ще в 1997 році, але ще не ратифікована у зв'язку із низькими ставками оподаткування дивідендів та процентів.These three countries also enjoy low rates of heart disease
It is a safe way to borrow money at low rates without going through the banks.
Це вірний спосіб, щоб позичати гроші за низькими ставками, минаючи банки.Our study suggests that the very low rates of coronary heart disease among Japanese living in Japan may be due to their lifelong high consumption of fish.
Дослідження демонструє, що дуже низькі показники розвитку ішемічної хвороби серця серед японців, що проживають в Японії, може бути пов'язано з постійним вживанням риби.Established cooperation with air carriers SeaWay allows the company to quickly and at low rates to deliver the goods from Korea to the largest airports in Ukraine- Borispol and Odessa.
Налагоджена співпраця з авіаперевізниками дозволяє компанії SeaWay швидко і за низькими тарифами доставляти товари з Кореї в найбільші аеропорти України- Бориспіль і Одесу.the largest companies benefit from this by registering in States with low rates.
найбільші компанії користуються цим, реєструючись в державах з низькими ставками.This phrase refers to the observation that the French have low rates of heart disease,
Це спостереження, що у французів дуже низькі показники серцевих захворювань, незважаючи на те,you are able to borrow against this cash value at very low rates.
ви можете зайняти щодо цієї грошової вартості за дуже низькими тарифами.Whereas, the People's Republic of China has extremely low rates of voluntary organ donations due to traditional beliefs;
Беручи до уваги, що в Китайській Народній Республіці спостерігається вкрай низький рівень добровільного пожертвування органів через традиційні переконання місцевого населення;the profits generated there are taxed at very low rates.
отримуються там, оподатковуються за дуже низькими ставками.Saudi Arabia can to a large extent survive the current low rates because, when oil was $100+ a barrel, it saved more than it spent.
Саудівська Аравія може пережити низькі ціни, бо, коли нафта коштувала$100 за барель, вона заощаджувала більше, ніж витрачала.As evidenced by these comparatively low rates of STIs, condom use was very high among participants.
Як свідчать ці порівняно низькі показники ІПСШ, використання презервативів було дуже високим серед учасників.It is a safe way to borrow money at low rates without going through the banks.
Це безпечний спосіб, щоб позичати гроші за низькими ставками, минаючи банки.To get low rates for car rental in Duesseldorf,
Для отримання найнижчого тарифу на оренду авто у Дюссельдорфі,This expression describes the observation that the French have low rates of a heart problem,
Це спостереження, що у французів дуже низькі показники серцевих захворювань, незважаючи на те,Make a search on the internet to look at the different insurance agencies that offer low rates for their car insurance.
Зробіть пошук в Інтернеті, щоб подивитися на різних страхових, які забезпечують низькі ціни на страхування автомобіля.After which you can always withdraw funds to your card at loyal rates and low rates.
Після якої ви завжди зможете виводити кошти на Вашу карту за лояльними курсам і низькими тарифами.
