НОВЕ ЗАМОВЛЕННЯ - переклад на Англійською

• new order
• new booking

Приклади вживання Нове замовлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

після чого менеджеру компанії приходить сповіщення про нове замовлення на сайті.
after which the company manager receives notification of a new order on the site.

Ви можете використовувати бонуси для оплати нового замовлення.
You can use bonuses to pay for a new order.

Повідомлення Клієнту про успішне оформлення нового замовлення.
Message to the Client about the successful confirmation of the new order.

Бічні накладки для захисту відвала від зносу(тільки при складанні нового замовлення).
Blade-wear protection laterally(only possible with new order).

Гострі бічні накладки для захисту відвала від зносу(тільки при складанні нового замовлення).
Sharp wear protection sideways(only possible with new order).

Однак вам доведеться повторно вводити всі ваші дані з кожним новим замовленням.
However, you will then have to re-enter all your data with every new order.

Все нові замовлення, зроблені в наступному 8 days will… Більше.
All new bookings made in the next 8 days will… More.

Ви можете також переглянути нові замовлення.
You can also look at the new orders.

Повторні пропозиції- це нові замовлення.
Repeat orders are deemed to be new orders.

Повторні пропозиції- це нові замовлення.
Repeat offers are new orders.

У січні Boeing не отримав нових замовлень вперше за 60 років.
Boeing did not receive new orders in January for the first time in 60 years.

Ми завжди зацікавлені в нових замовленнях, як великих так і малих.
We are always interested in new orders, both large and small.

Пошук нових замовлень.
Search for new orders.

Ми завжди зацікавлені в нових замовленнях, як великих так і малих.
We're always interested in new orders, big or small.

Потім ми надіслати вам повідомлення про нових замовлень.
Then, we send you a message about the new assignments.

Проте, такі зміни цін будуть застосовуватися тільки до нових замовлень.
However, such modified prices will only be applied to new orders.

Потім ми надіслати вам повідомлення про нових замовлень.
Then, we will send you notification of the new orders.

Тоді ми вишлемо вам повідомлення про нових замовлень.
Then, we send you a message about the new assignments.

Тоді ми надішлемо вам повідомлення про нових замовлень.
Then, we will send you notification of the new orders.

Потім ми проінформуємо вас про нових замовлень.
Then we will inform you about the new assignments.