Приклади вживання Новий місяць Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перший день свята в Китаї припадає на другий новий місяць після зимового сонцестояння,
The first day of the holiday in China falls on the second new moon after the winter solstice(that is,П'ятий новий місяць був відкритий Кассіні 30 травня 2007
A fifth new moon was discovered by Cassini on May 30,додаю новий лист(новий місяць) і провожу оптимізацію згідно зі своїми життєвими планами на найближчий місяць. .
add a П'ятий новий місяць був відкритий Кассіні 30 травня 2007
A fifth new moon was discovered by Cassini on May 30,Що ж, коли почався новий місяць, цей джентльмен з'явився
Well, when the new month came around,Щойно вийде прекрасний і новий місяць, колекція Atelier з італійських меблів,
About to release a beautiful and new month, the Atelier collection of Italian furniture,Там він чітко пов'язав вири з припливами, зазначивши, що вони найсильніші в повний і новий Місяць і слабкі у півмісяць.
There he clearly related the whirlpool with tides by noting that it was the strongest at full and new Moon and the weakest at half-Moon.Що ж, коли почався новий місяць, цей джентльмен з'явився
Well, when the new month came around,У Єрусалимському Талмуді Цфат згадується як одне із п'яти місць, розміщених на височинах, у яких запалювалися багаття для сповіщення про новий місяць та свята за часів Другого Храму.
The Jerusalem Talmud mentions it as one of five elevated spots where fires were lit to announce the New Moon and festivals during the Second Temple period.Початком Нового року за східним календарем вважають перший новий місяць в знаку Водолія(перший новий місяць після 21 січня).
The beginning of the Листопад- новий місяць з іншими викликами, але минулого місяця українські лідери продемонстрували,
November is a new month with other challenges, but last Після прочитання вечірньої молитви господар випровадив гостя на вулицю, аби благословити новий місяць(кіддуш левана- спільна молитва подяки за появу нового місяця,
After saying the evening prayers the host led the guest to the street in order to bless the new moon(kidusz lewana- a customary thanksgiving prayer for the arrival of a Півмісяць символізує новий місяць, і позначає«молоду націю, яка росте»,
The crescent represents a new moon, which reflects"a young nation on the ascendant",Хоча деякі ісламські організації вважають за краще визначати новий місяць(і, отже, новий рік),
While some Islamic countries prefer determining the new month(and hence the зроблені людьми вічно, що, як новий місяць, світить через вікно.
made human by eternity, which, like the new moon, shines through the window.Постуйте, коли ви бачите його(новий місяць) і припиняйте,
Посилання на сайт WEB(французькою мовою), дозволяє перевірити точний місячний астрономічний календар(із зазначенням NL(Новий місяць))(Див. вище, з березня 2020 року).
The site link WEB(In French), allows you to check the exact lunar astronomical calendar(with the mention NL( for New Moon)), to determine the first day of the month of Nisan(according to the biblical criteria).Хоча деякі ісламські організації вважають за краще визначати новий місяць(і, отже, новий рік),
While some Islamic organizations prefer determining the new month(and hence the Фаза нового Місяця.
Phase of the new moon.Бога Жертви Нового Місяця та 144 000 № 120.
The Harvests of God the New Moon Sacrifices and the 144 000 No 120.
