Приклади вживання Over the last month Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Over the last month 16 private
Over the last month a number of flights at the Zaporizhzhya airport has grown when compared to July of the previous year
За останній місяць кількість рейсів, які обслуговувались у запорізькому аеропорту, зросла порівняно з липнем минулого року і склала 345 літаковильотів,Over the last month a number of flights at the Zaporizhzhia airport has grown when compared to July of the previous year
За останній місяць кількість рейсів, які обслуговувались у запорізькому аеропорту, зросла порівняно з липнем минулого року і склала 345 літаковильотів,які оглянули самогубця та констатували, що він потребує консультації психіатра, оскільки тричі за останній місяць намагався накласти на себе руки.Over the last month of election campaign, the Central Election Commission accepted
Протягом останнього місяця виборчої кампанії Центральна виборча комісія прийняла понад 800 постанов,Given how extensively robot journalism has been discussed over the last month in the American professional community,
Враховуючи, в яких масштабах обговорюється робото-журналістика в американських журналістських колах протягом останнього місяця, можна стверджувати,Over the last month of election campaign the Central Election Commission adopted more than 800 resolutions concerning various aspects of organization of special elections of people's deputies of Ukraine scheduled for July 21, 2019.
Протягом останнього місяця виборчої кампанії Центральна виборча комісія прийняла понад 800 постанов, які стосувалися різних аспектів організації позачергових виборів народних депутатів України 21 липня 2019 року.2019, the number of the early parliamentary elections supporters has increased from 72% to 88% over the last month.
8-12 червня 2019 року, кількість прихильників дострокових парламентських виборів протягом останнього місяця зросла з 72% до 88%.terrorists it has become know that over the last month some 30% of previously active supporters of“Novorossiya” in the social networks have closed their accounts or have begun to present themselves as“innocent followers.”.
терористів стало відомо про те, що за останній місяць в соціальних мережах закрили свої акаунти або почали прикидатися"невинними" близько 30% раніше активних прихильників ідей"Новоросії".There has been some improved language at times over the last month coming from the Kremlin
Протягом останнього місяця з Кремля і від Президента Путіна ми іноді чули певні облагороджені повідомлення,Over the last months there has been a lot of speculation in the press about my future.
Протягом останнього місяця було багато спекуляцій у ЗМІ щодо мого майбутнього.Over the last months, there have been many commentaries
I had been working out pretty consistently over the last months and was really seeing the results.
Я працював дуже стабільно протягом останніх місяців і дійсно бачив результати.Over the last months, their number exceeded fifty.
Over the last months there has been a lot of speculation in the press about my future.
Упродовж попередніх місяців у пресі було багато спекуляцій про моє майбутнє.Over the last months of 2010 were marked by other changes.
За останні місяці 2010 були відзначені й інші зміни.Over the last months there has been a lot of speculation in the press about my future.
Протягом попередніх місяців у пресі було багато спекуляцій на темі мого майбутнього.Over the last months, Ukraine paid the highest possible price to make its European dreams come true.
За останні місяці Україна сплатила велику, найбільшу ціну Over the last months, Sanofi and Boehringer Ingelheim have diligently prepared for the integration of the businesses
Протягом останній кількох місяців, Санофі та Берінгер Інгельхайм старанно готувалися до інтеграції бізнесів та співробітників з першого дня,Увесь світ став свідком, як упродовж останніх місяців на теренах України агресор чинить злочини проти людства.
