НОВИЙ СЕРВЕР - переклад на Англійською

• new server

Приклади вживання Новий сервер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Служба скорочує час, необхідний для отримання і завантаження нового сервера.
It significantly reduces the time that is needed for obtaining and uploading a new server.

Переїзд на нові сервер….
Moving to new servers….

Здається, що моя проблема була вирішена з новим сервером.
It seems that my problem was solved with the new server.

StrongVPN Додає 10 Нові сервери в червні!
StrongVPN Adds 10 New Servers in June!

Перетворення даних Nepomuk для нового сервера. Ця дія має тривати деякий час.
Converting Nepomuk data to a new backend. This might take a while.

Автоматично додавати& нові сервери виявлені в точках поширення CRL.
Automatically add& new servers discovered in CRL distribution points.

Дані Nepomuk було успішно перетворено для нового сервера.
Successfully converted Nepomuk data to the new backend.

Сьогодні ми скопіювали історію приватних повідомлень на нові сервери.
Today we have copied the private message history on the new servers.

Як часто відкриваються нові сервери?
How often new servers are discovered?

Створюйте, налаштовуйте та розгортайте нові сервери для виробничого середовища.
Create, customize, and deploy new servers for a production environment.

Особливості нового сервера.
Features of the new server.

просто закрийте вікно нового сервера.
simply close the new server window.

На сайті NCSA були оголошені нові сервери під назвою«Що нового!».
On the NCSA site new servers were announced under the title“What's New!”.

Спроба перетворення даних Nepomuk для нового сервера зазнала невдачі. Nepomuk буде вимкнено, доки проблему не буде вирішено вручну.
Converting Nepomuk data to the new backend failed. For data security reasons Nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually.

Після декількох інвестицій у нові сервери та тривалої роботи,
After several investments into new servers and continuing optimization of their operation,

компанія продовжує додавати нові сервери.
the company continues to add new servers.

На багатьох ринках подібні сервіси в найближчому майбутньому не з'являться просто тому, що та чи інша компанія не стане витрачати гроші на розміщення нових серверів.
In many markets, such services in the foreseeable future will not appear simply because a company will not spend money on hosting new servers.

Тестування VPN- це дещо безглузда ідея, тому що поява нових серверів впливає на швидкість.
Testing a VPN is somewhat pointless because new servers pop up and affect speed.

У даний час ми все ще працюємо над розщепленням бази даних і перенесенням її на нові сервери.
Currently we are still working on the database splitting and the subsequent migration to new servers.

Вам не потрібно буде платити повну вартість нового сервера, щоб додати ще одного клієнта, як тільки ви досягнете максимальної кількості користувачів.
You don't have to pay the full price of a new server just to add one more customer once you have reached capacity.