НОВИЙ ЯКІСНИЙ - переклад на Англійською

• new quality
• new high-quality
• new qualitative

Приклади вживання Новий якісний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це світлі, просторі кімнати з новим якісним ремонтом, обладнані системами кондиціонування
These are light, spacious offices with new quality epair, air conditioning

Об'єднавши зусилля, ми зможемо вибудувати нову якісну платформу для здійснення реформи вищого законодавчого органу.
By joining forces, we will be able to build a new high-quality platform for reforming Ukraine's highest legislature.

Подібні дії спрямовані на створення нового якісного рівня економіки
Such actions are aimed at creating a new qualitative level of economy

У квітні-червні 2016 внаслідок відповідності обсягів введення нових якісних офісних площ в Києві
In April-June 2016 as a result of matching volume of new high-quality office space in Kyiv

Створення Інституту є потужним стимулом для нових якісних змін і подальшого зростання.
The creation of the Institute was a powerful impetus to the new quality changes and further growth.

Створення нових якісних сервісів для громадян
Creating new high-quality services for citizens

Постнекласичний етап наукового розвитку пов'язаний з новим якісним стрибком у змісті наукової раціональності.
The post-nonclassical stage of scientific development is associated with a new qualitative leap in the content of scientific rationality.

паспорт в світ нових якісних вражень, подорожей і культур.
a passport to the world of new quality impressions, to the world of travel and culture.

Будівництво нових якісних доріг- пріоритет роботи Уряду в цьому і в наступних роках.
Construction of new high-quality roads is the priority of the Government's work in the current and subsequent years.

кожен конкретний підхід доповнює загальну характеристику капіталу новим якісним змістом.
that each particular approach complements the general characteristics of the capital with new qualitative contents.

Відсутність попиту на нові якісні автомобілі в Україні
Lack of demand for new high-quality cars in Ukraine

який призведе до новим якісним конверсії.
which will lead to new high-quality conversions.

приємним доповненням є нова якісна сантехніка, а також все необхідне для особистої гігієни,
a nice addition is a high-quality new furniture and all necessary things for personal hygiene,

Плани на майбутнє- проводити роботу над створенням нової якісної політичної сили з чітким соціальним ліфтом
His plans for the future include working at the formation of a new high-quality political force with a clear social life

роботу з новою, якісною, молодою аудиторією.
working with a new, qualitatively young audience.

Новий, якісний і сучасний ремонт,
The new high-quality and modern repair,

буде на новому якісному рівні, завдяки зусиллям організаторів Української асоціації класичних яхт(UACY)
will be on a new qualitative level, thanks to the efforts of the organizers of the Ukrainian Association of Classics Yachts(UACY)

ТМ«SAPROPEL» створена з метою надання на ринок нових якісних продуктів і послуг,
ТМ«SAPROPEL» was made in purpose of giving new high-quality products and services to the market,

Таке об'єднання вирішує завдання безпеки на новому якісному рівні, а також сприяє прийняттю правильного рішення в дуже стислі терміни,
Such a union solves the problems of security in the new qualitative level, but also contributes to making the right decision in a very short period of time,

ми раді представити своїм покупцям нову якісну українську скляний посуд,
we are pleased to offer our customers new high-quality Ukrainian glassware,