NEW ACADEMIC - переклад на Українською

• новий навчальний
• нового навчального
• нового академічного
• новому навчальному
• нової академічної
• нова академічна
• нових навчальних
• новий академічний

Приклади вживання New academic Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are starting a new academic year in the city of Vinnytsia on the third of November
Третього листопада ми починаємо новий навчальний рік у місті Вінниця, і в цьому величезна

The new academic generation should be trained to become creative,
Нова академічна генерація повинна навчатися, щоб стати креативним,

This program appeals primarily to those students who are ready for the challenge of adapting to an entirely new academic culture that requires significant independent work.
Ця програма звертається в першу чергу до тих студентів, які готові до викликів адаптації до цілком нової академічної культури, яка вимагає значної самостійної роботи…[-].

which were followed by the dedication of the new academic building.
опісля відбудеться посвячення нового академічного корпусу.

The administration and the scientific and pedagogical staff of the School of Medicine congratulate the students with the beginning of the new academic year!
Адміністрація та науково-педагогічний колектив медичного факультету щиро вітає студентів з початком нового навчального року!

A new academic year for all teachers
Починається новий навчальний рік для всіх освітян

it was agreed that in the new academic year seventy more students from this eastern country will study at the Kharkiv University.
була досягнута домовленість, що в новому навчальному році в харківському університеті навчатимуться ще сімдесят студентів з цієї східної країни.

Assistance to students in achieving fluency in English and adjusting to the new academic and cultural environment is provided by the INTERLINK centers on each campus.
Допомога студентам в досягненні швидкості англійською мовою, і пристосуватися до нової академічної і культурної середовища забезпечується Інтерлінк центрами на кожному кампусі.

VWI's book series is edited by the Viennese publishing house new academic press.
Серія книг, що випускаються VWI, редагується Віденським Видавничим домом«нова академічна преса».

Such a government's decision was brought about by the Donbass objective need in new academic establishments.
Необхідність прийняття такого рішення уряду була викликана об'єктивною потребою Донбасу у створенні нових навчальних закладів.

British Study Centres- London Hampstead is currently hiring for an NCUK IFY International Relations Teacher to join them at the beginning of the new academic year.
Британські навчальні центри- Лондон Хемпстед зараз наймає на роботу NCUK IFY Вчитель міжнародних відносин приєднатися до них на початку нового навчального року.

True, the professors of the Jagiellonian University tried to start the new academic year in the usual way, but lectures lasted only until 6 November 1939.
Університетські професори справді намагалися розпочати новий академічний рік, але заняття тривали тільки до 6 листопада 1939 року.

On November 3, we begin a new academic year in Vinnytsia,
Третього листопада ми починаємо новий навчальний рік у місті Вінниця,

In this new academic year we intend to make many positive changes in both CISC-cities.
У новому навчальному році плануємо багато позитивних змін у обох КМДШ-містах.

This program appeals primarily to those students who are ready for the challenge of adapting to an entirely new academic culture that requires significant independent work.
Ця програма звертається в першу чергу для тих студентів, які готові прийняти виклик адаптації до абсолютно нової академічної культури, яка потребує значної самостійної роботи.

Germany will seek to establish a silence regime in the Donbas before the start of the new academic year in Ukraine.
Німеччина буде домагатися встановлення режиму тиші на Донбасі до початку нового навчального року в Україні.

Every new academic year starts for the students of the SUAI with the Day of Knowledge
Кожен новий навчальний рік починається для студентів ГУАП з Днем знань

To invest in new academic staff to increase academic offerings
Інвестувати в новий академічний персонал для підвищення академічних пропозицій

In the new academic year, there will be 20 inclusive resource centers that will provide special education services to more than 13,000 children," said Khoma.
У новому навчальному році функціонуватимуть 20 інклюзивно-ресурсних центрів, що надаватимуть корекційно-розвиткові послуги понад 13 тис. дітей»,- сказала Хома.

The new academic year at the Ukrainian Catholic University will start with the culmination of the university's seven-year Comprehensive Campaign.
Новий навчальний рік в Українському католицькому університеті розпочнеться із відзначення завершення 7-літньої кампанії розвитку університету.