NEW ECONOMIC - переклад на Українською

• нової економічної
• нової господарської
• нових економічних
• нова економічна
• нові економічні
• нових господарських

Приклади вживання New economic Англійська мовою та їх переклад на Українською

experts support ideas of new economic approaches in development of the region.
підтримують ідеї нових економічних підходів у розвитку регіону.

The new economic crisis was bound to lead,
Нова економічна криза мала привести

rapid return to world capital markets will enable us to fund the creation of new economic units, run business cycles
швидке повернення на світові ринки капіталу дадуть нам можливість фінансувати створення нових економічних одиниць, запускати бізнес-цикли

A new economic and financial system is emerging,
З'являється нова економічна і фінансова система, яка поміщає США

Now, a new economic paradigm is emerging that is going to dramatically change the way we organize economic life on the planet.
Нова економічна парадигма народжується вже зараз, аби кардинально змінити спосіб, яким люди організовують економічне життя на планеті.

The new economic paradigm is born already to change fundamentally the way,
Нова економічна парадигма народжується вже зараз, аби кардинально змінити спосіб,

The new economic reality makes companies
Нова економічна реальність змушує компанії

The new economic geography considers spatial communications not as one of many,
Нова економічна географія розглядає просторові зв'язки не як один з багатьох,

From 1970 to 1990 is implemented a new economic policy, which reduces the number of people living below the poverty line declined from 52 percent to 17 percent.
З 1970 по 1990 рр. здійснювалася нова економічна політика, в результаті якої чисельність населення, яке проживає нижче від рівня бідності, зменшилася з 52 до 17 відсотків.

The new economic reality"(Davos, 2011), the problem of development challenges of national economies
Нова економічна реальність»(Давос, 2011), проблема викликів розвитку національних економік

But they knew that Khrushchev had scheduled a Plenum that was to proclaim a new economic policy and to some extent change the political system.
Але вони знали, що Хрущов призначив пленум, на якому мала бути проголошена нова економічна політика і якоюсь мірою змінена й політична система.

Since 1991, when Ukraine began the process of the young independent state development, a new economic and social policy primarily affected public services.
У період з 1991 року, коли в Україні розпочався процес формування молодої самостійної держави, нова економічна та соціальна політика в першу чергу торкнулась державних служб.

If the Trump administration starts new economic policy along the America First lines, China's export oriented economy will be the first to suffer.
Якщо адміністрація Трампа і почне нову економічну політику в стилі America First, то найбільше постраждає експортноорієнтована економіка Китаю.

Nonetheless, large grain farmers have become a new economic elite in a region once dominated by industrial interests.
Попри це, великі фермери-виробники зерна стали новою економічною елітою області, де раніше переважали промислові інтереси.

Thanks to cooperation with Western partners and new economic thinking Škoda has taken measures for the modernization of the technical and production base.
Завдяки взаємодії із західними партнерами і новому економічному мисленню Skoda провела заходи щодо модернізації технічний-виробничої бази.

He noted that in the"New Economic Course" Tymoshenko disclosed an action program for 400 pages,
Він зазначив, що у"Новому економічному курсі" Тимошенко оприлюднено програму дій на 400 сторінок,

His information has been dedicated to the new economic strategy based on the"Concept of the creative economy".
Його інформація була присвячена новій економічній стратегії країни, яка ґрунтується на«Концепції креативної економіки».

Together with new economic migrants from the Old World they squatted land
Разом з іншими новими економічними мігрантами зі Старого Світу вони захоплюють незайняту землю

In other words, the synergies between the pillars create a new economic paradigm that can transform the world.
Іншими словами, синергія стовпів створює нову економічну парадигму, здатну трансформувати світ.

This was necessary to introduce a new economic mechanism, which aimed to provide maximum independence of enterprises
Для цього необхідно було запровадити новий господарський механізм, який мав забезпечити максимум самостійності підприємств