НОВИМИ ВРАЖЕННЯМИ - переклад на Англійською

• new impressions
• new experiences

Приклади вживання Новими враженнями Українська мовою та їх переклад на Англійською

наповнюючи своє життя новими враженнями.
filling their lives with new impressions.

розвести багаття, ділимось новими враженнями.
cook dinner and share with new impressions.

й наповнити серце новими враженнями.
also fill your heart with new impressions.

турботою близьких, життя наповнюється новими враженнями, тільки позитивними емоціями
let your life be full of new impressions, only positive emotions

Сюди люди приїжджають за новими враженнями(4D- і 5D-фільмами, танцями з роботами,
People come here for new impressions(4D- and 5D-films,

насолодитися новими враженнями та насолоджуватися відпочинком у своїй сім'ї
enjoy new experiences and indulge in relaxation with your family

ділилися новими враженнями та переймали досвід колег по пензлю,
shared new impressions and adopted the experience of colleagues in the brush,

ділитись новими враженнями та фото в соціальних мережах, швидко знаходити необхідну інформацію в інтернеті завдяки доступному необмеженому 3G інтернету від Europcar.
share new experiences and photos on social networks to quickly find relevant information accessible on the Internet through 3G unlimited Internet from Europcar.

Гостинність та приємний інтер'єр тільки підсилять Ваше захоплення Львовом, і Вам захочеться повертатись сюди знову і знову за новими враженнями, емоціями, адже наш комфорт Вам по-кишені!
Hospitality and pleasant interior will only reinforce your interest in Lviv, and you will want to come back here again and again for new impressions and emotions, because we try to do our best to make your stay with us as comfortable as it's possible!

зараз пропоную вам їхати за новими враженнями у Крим, зокрема у Севастополь.
now I suggest you to go for new experiences in the Crimea, namely to Sevastopol.

можливої допомоги фахівця, всі інші варіанти вирішуються перемиканням уваги і новими враженнями.
all other options are solved by switching attention and new impressions.

але і заряджає новими враженнями та емоціями, які повертають сили назад.
also charges the new experiences and emotions that return power back.

наповнюючи своє життя новими враженнями. Адже продукція" Витьба"- це невичерпне джерело енергії,
filling their lives with new impressions, because the products of Vitba are an inexhaustible source of energy,

збігаючи від буденності за новими враженнями.
escaping from everyday life for fresh impressions.

Нові знайомства, нові враження, тестування нової моделі іграшки.
New acquaintances, new impressions, testing a new model toys.

вперед назустріч новим враженням!
go forward to meet new impressions!

Чи готові до нових вражень?
Are you ready for new insights?

Крім того, це море позитивних емоцій, і нові враження.
In addition, it is a sea of positive emotions, and new impressions.

Багато нових вражень та знань ви принесли для всіх нас.
It brought a lot of new knowledge and skills to all of us.

Готові до нових вражень?
Ready for new sensations?