НОВИХ СЕРІЙ - переклад на Англійською

• new series
• new episodes

Приклади вживання Нових серій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дізнаємося про це в нових серіях шостого сезону.
We learn about it in the new series of the sixth season.

Мерседес-Бенц приступив до розробки якісно нової серій двигунів в 1969 році.
Mercedes-Benz began to develop qualitatively new series of engines in 1969.

Нові серії будуть виходити на Fox кожну середу.
New episodes air each Wednesday on Fox.

У новій серії засобів ви знайдете крем,
In the new series of products you will find a cream,

Дізнаємося в новій серії.
Find out in our new series.

Дізнаємося в новій серії.
You will find out in the new series.

Ми не можемо чекати, щоб продовжити з цією новою серією фільмів".
We can't wait to continue with this new series of films.”.

Монета стала першою в новій серії.
KEY FEATURES First coin in a new series.

Нові серії були випущені, щоб довести число поточних щомісячних серій до п'ятдесяти двох.
New titles were released to bring the number of ongoing monthly series to fifty-two.

Паралельно роблю нову серію, теж українську,
I am also making another series with a Ukrainian theme,

Нові серії додаються в каталог постійно.
New titles added periodically to the catalog.

Раніше Барбі випустили нову серію ляльок до Міжнародного жіночого дня в 2018 році.
Barbie creates new role-model dolls for International Women's Day 2018.

Нова серія посилюючи розрив Glycocell 100.
New range reinforcing the rupture Glycocell 100.

З кожною новою серією….
With every new collection….

Зняти ролик про нову серію колясок.
Take a video of of baby strollers new collection.

Компанія«Інтерфом» представляє вашій увазі нову серію дитячих ортопедичних подушок Twinkle Star.
Interfoam Ltd. presents new line of children orthopedic pillows- Twinkle Star.

Ці романи включали продовження серій"Міф" та серії"Фуле", а також твори в нових серіях.
These novels included continuations of the"Myth" series and the"Phule" series as well as works in new series.

Нові серії, в яких кіт і мишеня були друзями,
The new series, in which the cat and the mouse were friends,

З жовтня 2005 року, нові серії без реклами, з'являлись для скачування на другий день після трансляції на АВС для американської аудиторії.
Since October 2005, new episodes, without commercials, have been available for download the day after they air on ABC, for American audiences.

Як результат, нові серії за участю Козаків впродовж 3 місяців переглянули 40 млн телеглядачів та 1 млн користувачів YouTube.
As a result, 40 million viewers and 1 million YouTube users reviewed the new series with our heroes for 3 months.