НОВОНАРОДЖЕНІ - переклад на Англійською

• newborns
• infants
• babies
• neonates
• new-born
• new born
• newborn
• infant
• nascent

Приклади вживання Новонароджені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз новонароджені зі своїми матерями перебувають на карантині в окремих боксах.
The newborns are currently staying with their mothers in quarantine in special boxes.

Новонароджені не здатні регулювати температуру свого тіла, як дорослі.
Newborn babies are not able to regulate their body temperature in the same way as adults.

Новонароджені не здатні регулювати температуру свого тіла, як дорослі.
Newborn babies are unable to regulate their own body temperature as well as adults.

Новонароджені повністю залежать від матері.
A newborn child is totally dependent on its mother.

Бейонсе і новонароджені ще не виписалися додому.
Beyonce and the newborn have not yet been discharged home.

Плід і новонароджені особливо чутливі до дії ліків.
Premature and newborn infants are particularly sensitive to the effects of medications.

Новонароджені впізнають свою маму за запахом.
Mothers know their children by smell.

Мати й новонароджені здорові та не мають жодних ускладнень.
Both the mother and the newborn are healthy and there are no complications.

Як ніхто інший, новонароджені іноді мають особливі потреби, які вимагають уваги.
Like anyone else, newborn babies sometimes have special needs that require attention.

Чому новонароджені сплять відкритими очима.
Why do children sleep with eyes open.

Новонароджені часто замалі для свого гестаційного віку.
The newborn is often small for gestational age.

Мати і новонароджені почуваються добре.
The mother and the newborn feel fine.

Дізнаємося, скільки повинні з'їдати новонароджені.
Check out How Often You Should Feed the Newborn.

Я хочу, щоб Моїм дітям було зручно. Вони новонароджені немовлята.
I want my children to be comfortable. They are newly born babes.

Анна збожеволіла, новонароджені близнюки померли.
Hannah died when her twins were born.

Вагітні жінки та новонароджені діти.
Pregnant women and newly born babies.

Ви прочитали пост Чому новонароджені плачуть?
Have you read Cry of the Newborn?

Дізнаємося, скільки повинні з'їдати новонароджені.
We learn how much the newborn should eat.

Новонароджені мухоловки зовні відрізняються від зрілих особин переважно тільки тим,
Newborns muholovki outwardly differ from mature individuals primarily only those,

Ми схильні вважати, що всі новонароджені починають свій розвиток з однаковою вихідної точки,
We tend to assume that all babies begin their development at the same starting point,