Приклади вживання Нову війну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
постарався б розв'язати нову війну з Ізраїлем, його в цю війну може втягнути ненавмисна ланцюгова реакція.
would seek a new war with Israel, inadvertent chain reactions could still drag him into one.де церковні суперечки могли в якийсь момент спровокувати нову війну з Росією, наразі все на подив стабільно: незалежна
where church disputes could at one point have provoked fresh war with Russia, things are now oddly stable:боявся, що через це США можуть вплутатися в нову війну, і тому що Росія наклала б вето на план в Раді Безпеки ООН.
fearing they would embroil the United States in another war and because Russia would have vetoed the plan in the UN Security Council.Офіційна інформаційна агенція Північної Кореї заявила, що у випадку, якщо Сполучені Штати розпочнуть«нову війну, корейські армія і народ знищать агресорів раз і назавжди».
The official Korean Central News Agency said,“If the U.S. imperialists start another war, the army and the people of Korea will… wipe out the aggressors on the globe once and for all.”.і викликаючи нову війну між США і Лакота.
and provoking another war between the U.S. and Lakotah.і спровокувати нову війну між Вірменією та Азербайджаном за Нагірний Карабах
it could provoke a new war between Armenia and Azerbaijan over Nagorno-Karabakh,хто не склав присягу і захотів почати нову війну також стали іменувати«запеклими твердолобими».
wanted to start a new war had also become known as the"bitter enders.".потім запропонував нову війну проти Галатських галлів Малої Азії.[3]
then proposed a new war, against the Galatian Gauls of Asia Minor.[7]Однак розгоралася нова війна, вже«холодна».
A new war had begun- the“Cold War.”.Новий війни.
The new war.Однак нова війна змішала плани,
However, the new war mixed plans,Новій війні на Закавказзі бути?
A New War on Whistleblowing?Саакашвілі не виключив нової війни в регіоні і порівняв себе з Черчіллем.
Saakashvili did not rule out a new war in the region and compared himself to Churchill.Тепер у нас нова війна, новий ворог, нові герої.
There is a new war, a Це може призвести до нової війни на Близькому Сході.
It could also lead to a new war in the Middle East.Щоб запобігти нових війн.
Avoiding a New War.Я не впевнений, що це може призвести до нової війни.
I am not sure that this can lead to a new war.Вони спричиняють за собою нові війни….
They find themselves in a new war….Орден поновлювався з кожною новою війною.
Resumed with each new war.Аватар 2" помститься Marvel: Нова війна за касові збори оголошена.
Avatar 2" avenged Marvel: A new war for box office declared.
