ВІЙНУ - переклад на Англійською

• war
• warfare
• battle
• wars

Приклади вживання Війну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всю війну пройшов він механіком.
He was a tank mechanic during the war.

Туреччина розпочала війну проти Польщі.
Poland carried on a war with Turkey.

Пройшов усю війну, отримав звання капітана I рангу.
Joined up during the war and attained the rank of captain.

Припиніть смертельну війну з конкурентами!
Stop mortal combat with your competitors!

Сивобородий офіцер описує війну на сході України коротко і втомлено.
The official Kremlin narrative on the war in eastern Ukraine is clear and simple.

Як виграти війну за свій розум.
How to win the battle for your mind.

Не починайте війну, в якій вам не перемогти.
Don't start a fight that you cannot win.

Не впустимо війну в наш дім!
We don't allow violence in our home!

Ми не плануємо починати війну чи нападати на якусь країну.
We have no intention of attacking any country or getting into a war with any country.

Цю війну спланував Кремль.
This violence was planned by the Kremlin.

Коли людина починає війну з самою собою, вона вже чогось варта.
When a man's fight begins within himself, he is worth something.

Однак, вигравши війну, Америка програла мир.
While winning the wars, America couldn't win the peace.

Вони не чекали війну, але вона постукала у їхній дім.
They were not looking for a fight, but the fight came to their front door.

Німеччина фінансувала свою війну майже повністю за рахунок позик.
Germany paid for war almost by borrowing.'.

Він почав війну, яка продовжувалась більше.
This is a war that began against the more….

Згадуючи війну в Іспанії.
About The War In Spain.

Вступ у війну США та інших країн ООН.
Entry of the US and other UN countries into the war.

І він веде війну так, як він це хоче.
Carry on the war just as he pleases.

Це спричинило війну між США та Мексикою.
This led to a war between the U. S and Mexico.

Ми вступили у війну, не маючи армії.
I got involved in the conflict, having no army.