НОМІНАЛЬНОЇ ПОТУЖНОСТІ - переклад на Англійською

• rated power
• of the nominal capacity
• rated output
• rated capacity
• nominal power

Приклади вживання Номінальної потужності Українська мовою та їх переклад на Англійською

У денний час, додаткове споживання електроенергії сонячною тепловою електростанцією становить майже 10% від її номінальної потужності, яке витрачається на перетворення сонячної енергії у теплову.[1] Ця допоміжна потреба
During the day time, the additional auxiliary power consumption of a solar thermal storage power plant is nearly 10% of its rated capacity for the process of extracting solar energy in the form of thermal energy.[1]

Для підрахунку візьміть потроєне значення номінальної потужності електроприладу з найбільшим електромотором.
To calculate the take three times the value of the nominal capacity of the appliance with the highest electric motor,

Номінальні потужності цих електростанцій охоплюють діапазон від 30 до 450 ква.
Rated power of these power plants cover range from 30 to 450 kVA.

Номінальні потужності цих ДГУ охоплюють діапазон від 85 до 500 ква.
Rated power of these DGU cover range from 85 to 500 kVA.

В даному випадку номінальна потужність робочої зони дорівнює 340 Вт.
In this case, the nominal power of the working area is 340 W.

Вихідна сила навантаження на номінальній потужності або WLL(повна шкала).
Load cell output at rated capacity or WII(full scale).

Номінальна потужність З0 кВА.
Nominal power З0 kVA.

Номінальна потужність індукційної поверхні знаходиться на рівні 230 Вт.
The rated power of the induction surface is at 230 Watts.

Її номінальна потужність досягає 18, 48 МВт.
Its rated capacity reaches 18,48 MW.

Номінальна потужність станції- 200 кВт;
The nominal power of the station is 200 kW;

Номінальна потужність станції- 6, 6 МВт;
Nominal capacity of the station is 6.6 MW;

З номінальною потужністю- 100 Вт.
With a rated power of 100 watts.

Номінальна потужність: 500 Ватт.
Nominal power: 500 Watt.

Номінальна потужність: 7-16 кВт.
Nominal capacity: 7-16 кW.

Номінальна потужність: BMW рекомендує використовувати неетилований бензин АІ-95«Супер».
Rated output: BMW recommends the use of super unleaded 95 RON fuel.

Номінальна потужність 10ah літію.
Rated Capacity 10Ah Lithium.

Номінальна потужність 100mW.
Rated power 100mW.

Номінальна потужність: 2,2-5 кВт.
Nominal capacity: 2,2-5 kW.

Номінальна потужність динаміків- 100 Вт, а максимальна- 200.
The nominal power of the speakers is 100 W, and the maximum is 200.

Номінальна потужність 10ah літій.
Rated Capacity 10Ah Lithium.