НОРМАЛЬНОГО ЖИТТЯ - переклад на Англійською

• normal life
• normalcy
• normal living
• normality
• normal routine
• normal lives
• normal existence
• normal lifetime
• ordinary life

Приклади вживання Нормального життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я хочу повернутися до нормального життя».
I want to get back to my normal life.”.

Але відчуття симптомів деменції не означає кінця нормального життя.
Experiencing symptoms of dementia doesn't have to mean the end of your normal life.

Щоб в Україні не було нормального життя.
There is no going back to a normal life in Ukraine.

Періодичне самотність- це необхідна умова нормального життя.
Periodic loneliness is a necessary condition of a normal life.

Україна не є місцем для нормального життя.
Bosnia is not a place for normal live.

Але відчуття симптомів деменції не означає кінця нормального життя.
But experiencing symptoms of dementia doesn't have to mean the end of normal life.

Атопічний дерматит у дорослих як вирок нормального життя?
Atopic dermatitis in adults as a sentence of normal life?

Представник армії Зімбабве повідомив, що ситуація повернеться до нормального життя,"щойно ми виконаємо свою місію".
According to the army general, they expect that the situation will return to normalcy"as soon as we have accomplished our mission".

ми допомагаємо їм долати різні ситуації та повертатися до нормального життя.
with different situations and thus facilitate their return to normalcy.

аптеках та інших необхідних для нормального життя установах.
other facilities necessary for normal living.

після чого вона поступово піднімається до нормального життя.
after which it gradually rises to normalcy(2).

необхідні для нормального життя організму і правильної діяльності кишечника.
necessary for normal living organism and proper bowel activity.

дійсно залишиться постійної є нормального життя цих правил.
what really does remain constant is the normality of those rules.

ваша дитина може відразу ж повернутися до нормального життя і дієти.
your child can immediately return to normal routine and diet.

для покращення і забезпечення нормального життя тут.
to improve and ensure normal living here.

ми маємо врегулювати процеси повернення до нормального життя»,- переконаний Руслан Рябошапка.
We should settle a process of return to normality”, Ruslan Ryaboshapka said.

Гаслом кампанії Гардінга було«повернення до нормального життя» після Першої світової війни.
Warren Harding promised a“return to normalcy” after the tumult of World War I.

шанс повернутися до нормального життя зростає.
the chance to return to a normal existence increases.

і повернутися до нормального життя незабаром після пологів.
and come back to normalcy soon after the delivery.

в яких навчені фахівці допомагають хворим повернутися до нормального життя.
where trained specialists help patients return to a normal existence.