Приклади вживання Повсякденне життя Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Порівнювати повсякденне життя за давнини із сучасним.
Compare aspects of daily life in the past with Наша мета- зробити повсякденне життя наших клієнтів легшим.
Our goal is to make the everyday lives of our clients a little bit better.Однак повсякденне життя дає нам й інші приклади.
Our daily life has other similar examples.Інститути зменшують невизначеність, структурируя повсякденне життя;
Ледачі, втомлені і без концентрації, важко освоїти своє повсякденне життя.
It is difficult to cope with everyday life in a limp, tired and lacking concentration.Кропива дводомна неймовірно легко додати в повсякденне життя.
Stinging nettle is incredibly easy to add to your daily routine.BMW i3 спрощує вам впровадження стійкості в повсякденне життя.
The BMW i3 makes it very easy for you to implement sustainability into your everyday life.Що технології WEB 2. 0 сьогодні вже міцно увійшли в повсякденне життя учнів.
Web 2.0 technologies are becoming more popular in the everyday lives of students.Опишіть, які відомі вам новітні технології впроваджуються в повсякденне життя.
Tells you what new technology was discovered during their lifetime.Чи багато ми знаємо про повсякденне життя мешканців?
Переважно мене цікавить повсякденне життя.
Mostly I was concerned with daily life.Це повсякденне життя і соціальна участь.
This is a daily life and social participation.Коли наше повсякденне життя наповнюється роботою,
Це може легко поміститися в вашу повсякденне життя, і ваше тіло теж виграє від того ж самого.
Якщо ви зможете впровадити таку рису, як усвідомленість, у повсякденне життя своїх дітей, це може принести користь багатьом аспектам їхнього життя і особистості.
If we are able to integrate the habit of mindfulness into the day-to-day life of our children, it can benefit many aspects of their Навіть якщо ви повинні включати вправи в вашу повсякденне життя, інша справа, що вам потрібно додати, регулярна ходьба.
Even though you should incorporate exercise into your daily routine, another thing that you need to add is regular walking.Вдячність- це те, що дозволяє відчувати те саме почуття про своє повсякденне життя, як і коли б ви гуляли вулицями далекого міста.
Gratitude is what allows you to feel that same sense of wonderment about your day-to-day life as you would if you were walking the streets of a faraway city.Наші предки не мали ні найменшого Ідея тривіальні речі, створені науково-технічного прогресу, який ми використовуємо в наше повсякденне життя.
Our ancestors hadn't the slightest idea of the trivial things created by the scientific progress that we use in our every day life.Можуть виникнути невеликі речі, які порушують ваше повсякденне життя, але ви виявите, що вам потрібна тепла усмішка, щоб знешкодити бомбу.
Little things may crop up that disrupt your daily routine, but you will find that a warm smile is all you need to defuse the bomb.”.Аюрведа не є пасивною формою терапії, вона пропонує кожному з нас прийняти на себе відповідальність за своє повсякденне життя.
Ayurveda is not a passive form of therapy but rather asks each individual to take responsibility for his or her own daily living.
