IN OUR EVERYDAY LIVES - переклад на Українською

• в нашому повсякденному житті
• в наше повсякденне життя

Приклади вживання In our everyday lives Англійська мовою та їх переклад на Українською

there's also a lot of practical information we can use in our everyday lives.
є також багато практичної інформації, яку ми можемо використовувати в нашому повсякденному житті.

relevance of science in our everyday lives.
актуальність науки в нашому повсякденному житті.

And this is something we need to all be doing in our everyday lives, especially if we want people to continue to give us help over the long term.
Ми всі маємо робити це у нашому повсякденному житті, особливо якщо ми хочемо, щоб люди продовжували допомагати нам ще довгий час.

Given the importance of computers in our everyday lives, parents and kids should strive to make adjustments to their computer environments to keep themselves healthy.
Враховуючи важливість комп'ютерів у наше повсякденне життя, батьки та діти повинні прагнути внести корективи у своє середовище комп'ютера, щоб тримати себе здоровими.

He is looking for new senses in the visual art as we all do in our everyday lives.
Юрій шукає нові змісти у візуальному мистецтві, як і ми всі у повсякденному житті.

it is also about recognising the small inconveniences in our everyday lives, and inventing ways to solve them.
про створення красивих форм, а й про визнання маленьких незручностей у нашому повсякденні та пошук нових шляхів їх вирішення.

We hope it will spark a deeper understanding of design impacts in our everyday lives.
Ми сподіваємось, що книга призведе до кращого розуміння того, як проектування впливає на наше повсякденне життя.

We think this is more intricate because we can relate to it in our everyday lives.
Ми думаємо, що воно складніше, бо можемо пов'язати це з нашим буденним життям.

He is looking for new senses in the visual art as we all do in our everyday lives.
Він шукає новий зміст у візуальному мистецтві, як і ми всі у повсякденному житті.

and do in our everyday lives.
вживаємо і чим користуємося у повсякденному житті.

The MA in Education is suitable for all those that are interested in understanding the important role of education in our everyday lives and especially the links between education,
The Магістр освіти Підходить для всіх тих, хто зацікавлений в розумінні важливої ролі освіти в нашому повсякденному житті, і особливо зв'язках між освітою, суспільством

With the ever-larger role that computers are taking in our everyday lives and the increasing number of jobs in the Information Technology sector,
При все більш важливу роль, що комп'ютери приймають в нашому повсякденному житті, і збільшення числа робочих місць в секторі інформаційних технологій,

With the ever-larger role that computers are taking in our everyday lives and the increasing number of jobs in the Information Technology sector,
Бакалавра в області психології з інформаційними системами При все більш важливу роль, що комп'ютери приймають в нашому повсякденному житті, і збільшення числа робочих місць в секторі інформаційних технологій,

Tim Cook, Apple's CEO, has said that AR will one day be as important in our everyday lives as“eating three meals a day.”.
Тім Кук, генеральний директор Apple, сказав, що AR в один прекрасний день буде таким же важливим в нашому повсякденному житті, як«триразове харчування».

The Word of God should bear visible fruit in our everyday lives because only those who keep this Word,
Боже Слово має принести видимі плоди у нашому щоденному житті, бо лише ті, хто це Слово зберігає,

about recognising the little inconveniences in our everyday lives, and finding new ways to solve them.".
й визнання невеликих незручностей нашого повсякденного життя та пошук нових способів їхнього вирішення».

there are small gestures immersed in our everyday lives that show just how much the logic of the commodity guides our decisions.
є малопомітні жести, занурені у наше побутове життя, які показують, наскільки ринкова логіка керує нашими рішеннями.

is now mainstream technology in our everyday lives with applications in image and voice recognition,
AI)- тепер поширена технологія в нашому повсякденному житті, яка використовується в додатках для розпізнавання зображень

innovates in this space so this relationship will only become more important as we transition to the“internet of things,” with more smart devices embedded in our everyday lives, and to the greater use of artificial intelligence, machine learning
тому наші відносини набиратимуть ще більшого значення із переходом до«інтернету речей», коли дедалі більше розумних пристроїв проникатимуть в наше повсякденне життя, а ми дедалі активніше будемо використовувати штучний розум,

to make clear to bring out what's at stake in our everyday lives including our political.
робити чіткі виявити, що поставлено на карту в нашому повсякденному житті, у тому числі наших політичних життя,.