Приклади вживання The everyday life Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The everyday life of Marina Burtseva from a provincial town of Rybatsky is not much different from that of any other ordinary girl living in an out-of-the-way place in the Soviet Union.
Буденне життя Марини Бурцевої з провінційного містечка Рибацький не надто відрізняється від Eight heroes- the composition of the operating battalion- will first publicly talk about the everyday life of one of the most secret detachments of the Ukrainian troops.
Вісім героїв- склад діючого підрозділу- вперше відверто і докладно розкажуть про будні одного з най секретнішої когорти українських військ.Практично портативні розміри, а також просте використання продукту спрощують включення в повсякденне життя.where the everyday life and interior design of that era are presented.
In the everyday life of Soviet society, the principle of the politicization of ethnicity played an extremely important role.
У повсякденному житті радянського суспільства принцип політизації етнічності відігравав винятково велику роль.Olga helps Yana readjust to the everyday life.
Eight heroes- the composition of the operating battalion- will first publicly talk about the everyday life of one of the most secret detachments of the Ukrainian troops.
Вісім героїв- склад діючого батальйону- вперше публічно розкажуть про будні одного з найсекретніших підрозділів українських військ.Examples of heartlessness are full of both cinema literature and the everyday life of every person.
Прикладами безсердечності сповнена як література з кінематографом, так і буденне життя кожної людини.cheese factories that altogether make the everyday life of a typical gaucho.
сироварними заводами, що в цілому створює повсякденне життя типових гаучо.We don't usually overstrain ourselves in the everyday life making automatic decisions
Ми не надто напружуємося у повсякденному житті, беручи механічні рішеннянікотинова залежність визначає так багато повсякденного життя, що вони завдадуть шкоду вашій дитині навмисне.Hybrid war against Russia- this term appeared in the everyday life of the citizens of our country a decade ago.
these committees have no tangible impact on the everyday life of citizens.
ці комітети не мають відчутного впливу на повсякденне життя громадян.In the everyday life, besides housekeeping, it helps the husband with management of its small enterprise where it conducted some aspects of the accounting reporting.
У своїй щоденному житті, крім домашнього господарства, вона допомагає своєму чоловікові в управлінні його маленьким підприємством, де вона вела деякі аспекти бухгалтерської звітності.take part in the everyday life of the Festival.
брати участь у повсякденному житті фестивалю.Якісний контент може спонукати глядачів розширити своє розуміння, вийти за рамки повсякденного життя за допомогою натхненних шоу.Its program of 41 titles focuses on features that talk openly about the everyday life and experiences of children
Її програма складається з 41 фільму, які, за словами організаторів, відверто розповідають про повсякденне життя та досвід дітейfostering moral values in the everyday life of Christians and society.
реалізації моральних цінностей у повсякденному житті християн і суспільства.toil arising in the everyday life of our local Churches?
що виникають у щоденному житті наших місцевих Церков?Quality content can incite viewers to broaden their mind and look beyond the everyday life through inspirational shows.
Якісний контент може спонукати глядачів розширити своє розуміння, вийти за рамки повсякденного життя за допомогою натхненних шоу.
