NORMALCY - переклад на Українською

• нормальності
• норми
• нормальних
• нормалізації
• стабільність
• нормальність

Приклади вживання Normalcy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Secondly, from the standpoint of the individual, we look upon health or normalcy as the optimum of growth
По-друге- з точки зору індивіда,- ми розглядаємо здоров'я, або нормальність, як максимум розвитку

The stability and normalcy of a heterosexual marriage may have simply gotten old
Стабільність у відносинах і нормальний гетеросексуальний шлюб, можливо, просто стали для неї дуже буденними

We have therefore instituted a number of stopgap measures which will secure the appearance of normalcy and keep largely under wraps what is about to happen.
Тому ми призначили ряд тимчасових заходів, які забезпечать нормальне становище і збережуть в тайні те, що відбудеться.

which assesses the quality of work and building normalcy.
які оцінюють якість роботи та відповідність будівельним нормам.

According to the army general, they expect that the situation will return to normalcy"as soon as we have accomplished our mission".
Представник армії Зімбабве повідомив, що ситуація повернеться до нормального життя,"щойно ми виконаємо свою місію".

Upon the advice of the security services and in an effort to promote normalcy, the President has decided to lift the state of Emergency,” President Yameen's office said.
І за рекомендацією Служби безпеки, і в цілях сприяння нормальному життю президент вирішив зняти надзвичайний стан",- сказав його представник.

with different situations and thus facilitate their return to normalcy.
ми допомагаємо їм долати різні ситуації та повертатися до нормального життя.

after which it gradually rises to normalcy(2).
після чого вона поступово піднімається до нормального життя.

we expect that the situation will return to normalcy.".
ситуація в країні повернеться в нормальне русло".

we expect that the situation will return to normalcy.”.
ситуація в країні повернеться в нормальне русло".

we expect that the situation will return to normalcy,” the military said.
ми очікуємо, що ситуація повернеться в нормальне русло”,- заявляли військові.

we expect that the situation will return to normalcy,” the spokesman said.
ми очікуємо, що ситуація повернеться в нормальне русло”,- заявляли військові.

Warren Harding promised a“return to normalcy” after the tumult of World War I.
Гаслом кампанії Гардінга було«повернення до нормального життя» після Першої світової війни.

and come back to normalcy soon after the delivery.
і повернутися до нормального життя незабаром після пологів.

the report says the crimes documented are"shocking for the level of denial, normalcy and impunity that is attached to them".
у звіті зазначено, що задокументовані злочини-"шокуючі за рівнем заперечення, нормальності та безкарності, пов'язаними із ними".

The opposite of normalcy bias would be overreaction,
Протилежним до упередження нормального перебігу є надмірна реакція,

The“return to normalcy” of the 1920 election seemed safe
Повернення до нормального стану» 1920-х років в той час здавався безпечним

Normalcy returned to politics in the wake of hyper-emotional patriotism after World War I, jazz music blossomed,
Політика повернулася в норму на хвилі пробудження надзвичайно емоційного патріотизму після Другої світової війни.

which would at least mean a return to normalcy for Germany's working class.
принаймні означало б повернення до нормального життя для робітничого класу Німеччини.

Normalcy of new milk.».
Нових стандартів заготівлі молока».