NORMÁLU in English translation

• normal
• normality
• is nominal

Examples of using Normálu in Czech and their translations into English

Něco dalšího vybočujícího z normálu?
Anything else out of the ordinary?

Je to vítaná změna proti normálu.
It's a, uh, welcome change from the usual.

Dobrý, všechno v normálu.
Right, everything back to normal.

Prach bolesti v normálu.
Pain response is normal.

obojí má v normálu.
ran an echo. Both were normal.

Ostatní děti se chtějí vrátit k normálu.
The other kids want to go back to being normal.

Warp a impulsní pohon jsou stále v mezích normálu.
Warp and impulse drives are within tolerance levels.

Progrese jako lidská bytost Popelka je opakem normálu.
Progression as a human being Cinderella is the reverse of normal.

Dojímavý, přesto však humorný dokument o autismu a odchylkách od normálu.
A touching, yet humorous documentary about autism and the oddities of normalcy.

Žádná změna od normálu.
No change from the usual.

Palivo a kyslík v normálu.
Fuel and oxygen are steady.

Něco, co se vymykalo normálu?
Anything out of the ordinary?

Když přišlo na tátu, nic se nevymykalo z normálu.
Nothing was out of the ordinary when it came to my dad.

Za pár dní bude všechno v normálu.
In a few days, everything will be back to normal.

Za chvíli budu v normálu.
I will be back to normal in no time.

Za pár týdnů budeš zase v normálu.
In a couple of weeks, you will go right back to normal.

Reflexy má v normálu.
His reflexes are normal.

Bílé krvinky v normálu.
White cell count is normal.

Ale my je vrátíme do normálu.
But we restore them to normalcy.

Vrátím se zpátky normálu.
I will get back on track.