НУКЛЕЇНОВОЇ КИСЛОТИ - переклад на Англійською

• nucleic acid

Приклади вживання Нуклеїнової кислоти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна послідовність нуклеїнової кислоти в даному документі, яка кодує поліпептид, також описує кожну можливу мовчазну варіацію нуклеїнової кислоти.
Every nucleic acid sequence herein which encodes a peptide also describes every possible silent variation of the nucleic acid.

Автоматизована технологія ампліфікації нуклеїнової кислоти в реальному часі для швидкого
Automated real-time nucleic acid amplification technology for rapid

яка не містить молекулу гетерологічної нуклеїнової кислоти.
which does not contain the heterologous nucleic acid molecule.

Однак, виділена молекула нуклеїнової кислоти, що кодує поліпептид, включає молекули нуклеїнової кислоти, що кодують поліпептид, які містяться у клітинах, що звичайно експресують поліпептид, де, наприклад, молекула нуклеїнової кислоти має іншу хромосомну локалізацію у порівнянні з природними клітинами.
However, an isolated polypeptide-encoding nucleic acid molecule includes polypeptide-encoding nucleic acid molecules contained in cells that ordinarily express the polypeptide where, for example, the nucleic acid molecule is in a chromosomal location different from that of natural cells.

інший тип нуклеїнової кислоти, яка дуже схожа на ДНК,
a second type of nucleic acid that is very similar to DNA,

ускладнюючи вихід нуклеїнової кислоти з оболонки.
complicating the yield of nucleic acid from the shell.

дозволяє досягнути значного збільшення малих концентрацій певних фрагментів нуклеїнової кислоти(ДНК) в біологічному матеріалі(пробі).
allowing us to achieve a substantial growth of the small concentrations of certain fragments of nucleic acids(DNA) in a biological material(test).

відповідних видів тварин, повинні показати, що послідовність нуклеїнової кислоти досягає запланованої мети(цільового органу
relevant animal species designed to show that the nucleic acid sequence reaches its intended target(target organ

вперше був виявлений у 2019 році після тестування нуклеїнової кислоти на позитивній пробі у пацієнта з пневмонією під час спалаху пневмонії у Вухані 2019-2020 років.[4][5][6].
reported in 2019 and genomically sequenced after nucleic acid testing on a positive patient sample in a patient with pneumonia during the 2019-2020 Wuhan pneumonia outbreak.[4][5][6].

Послідовність нуклеотидів в нуклеїнових кислотах визначає їх первинну структуру.
The sequence of nucleotides in nucleic acids determines their primary structure.

Нуклеїнові кислоти оточені захисною оболонкою космічного білка називається capsid.
The nucleic acid is surrounded by a protective outer protein shell called capsid.

Взаємодія ціанінових барвників з нуклеїновими кислотами, 9.
Interaction of cyanlne dyes with nucleic acids. 9.

Спірально-фігура має центральну порожнину, в якій додається нуклеїнові кислоти.
The helical shape has a central cavity in which the nucleic acid is enclosed.

Взаємодія ціанінових барвників з нуклеїновими кислотами. 23.
Interacion of cyanine dyes with nucleic acids. 23.

Ця нуклеїнова кислота також дає можливість передавати дані через успадкування.
This nucleic acid also enables data to be transmitted through inheritance.

Взаємодія ціанінових барвників з нуклеїновими кислотами. 12.
The interaction of cyanine dyes with nucleic acids. 12.

Взаємодія ціанінових барвників з нуклеїновими кислотами. 1.
Interaction of cyanine dyes with nucleic acids. 7.

В ядрі кожної клітини будь-якого живого організму міститься нуклеїнова кислота- ДНК.
In the nucleus of every cell of any living organism contains a nucleic acid- DNA.

У них також були більш високі рівні речовин, відомих як метаболіти нуклеїнових кислот.
They also had higher levels of substances known as nucleic-acid metabolites.

Хоча вони принципово не є інформаційними носіями, такими як нуклеїнові кислоти, вони можуть підпадати під дію природного відбору протягом їхнього життя й розмноження.
Although they are not intrinsically information-carriers as nucleic acids are, they would be subject to natural selection for longevity and reproduction.