ОБ'ЄДНУЄ РІЗНІ - переклад на Англійською

• unites different
• combines various
• combines different
• brings together different
• unites various
• brings together various
• brings together a variety
• integrates various

Приклади вживання Об'єднує різні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карта об'єднує різні християнські та ісламські погляди, де сповідники тої чи іншої релігії можуть не сприймати одне одного як«справжніх віруючих».
The map bands together various Christian and Islamic schools of thought that don't necessarily accept each other as'true believers'.

міжрелігійне дослідження об'єднує різні богословські та інші дисципліни з метою вивчення значних
Interreligious Studies integrates a variety of theological and other disciplines in order to explore significant

Zero corruption- це міжнародний бренд, який об'єднує різні команди та проекти з метою поширення та посилення різних практик
Zero Corruption is an international brand that unites different teams and projects aiming at spreading

розладом ритму Вікіпедія вказує, що"термін" аритмія"об'єднує різні за механізмом, клінічними проявами
Wikipedia indicates that"the term" arrhythmia"combines various mechanisms, clinical manifestations,

Для реалізації єдиного комплексу наземного та повітряного авіаційного електрозв'язку, який об'єднує різні типи ліній та стандарти зв'язку на РДЦ використовується система мовного зв'язку MULTIFONO® M600 виробництва фірми S. I. T. T. I.(Італія).
In order to create unified complex of ground and air communication, which combines different types of lines and communication standards, voice communication system MULTIFONO® M600 manufactured by S.I.T.T.I.(Italy) is used.

Це свято, дійсно, об'єднує мільйони людей по всій країні, об'єднує різні покоління, тому що це свято народу-переможця
This holiday really brings together millions of people across the country, combines different generations, because it is a celebration of the people-winner

Це свято, що виходить за межі поля для гольфу та об'єднує різні культури, сприяє спілкуванню однодумців
It is a holiday that extends beyond the golf course and brings together different cultures, promotes the dialogue of like-minded people

Ця риса об'єднує різні культури і давно вже породила у вчених підозру, що вона утворилася в ході еволюції, оскільки різниця у віці в історичній перспективі забезпечувала народження
This feature brings together different cultures and have long generated suspicion among scientists that it was formed in the course of evolution because the age difference in the historical perspective provided the birth

процесно-орієнтованому підходу), об'єднує різні контури управління,
process-oriented approach), unites various control contours,

Дослідники з Технічного університету Берліна та Німецького дослідницького центру геологічних наук GFZ у Потсдамі створили платформу моніторингу вулкана MOUNTS, яка об'єднує різні вимірювальні дані та ан.
Researchers from the Technical University Berlin and the German Research Center for Geosciences GFZ in Potsdam have now created the MOUNTS volcano monitoring platform, which brings together various measurement data and analyzes satellite imagery using, among other things.

швидко зростаючу область досліджень, яка об'єднує різні дисципліни для вивчення розвитку,
rapidly expanding area of study that brings together a variety of disciplines to explore the development,

Ця організація, яка об'єднує різні українські жіночі спільноти, звернулася до єпископів з проханням, щоби у день Собору Пресвятої Богородиці,
This organization which unites the different Ukrainian woman associations appealed to the bishops with a request that on the day of the Holy Mother of God,

ART JAZZ»- унікальний мистецький проект, що об'єднує різні види мистецтва в темі джазу,
Art Jazz Cooperation» is a unique art project. It unites different kinds of art- music,

Мовою Кріо розмовляють 97% населення Сьєрра-Леоне та об'єднує різні етнічні групи в країні,
Krio is spoken by 97% of Sierra Leone's population and unites the different ethnic groups in the country,

Гокні об'єднує різні погляди на інтер'єр своєї студії в Лос-Анджелесі,
Hockney amalgamates various viewpoints of interior scenes in his LA studio,

У процесі утворення колекції дитина не витримує послідовного принципу, покладеного їм в основу утворення комплексу, а асоціативно об'єднує різні ознаки, але кожна ознака кладе все ж в основу колекції.
The child does not consistently hold up the principle which he has designated as the foundation of complex formation in the process of putting together the collection, but he combines different attributes by association, and he still puts each attribute at the base of the collection.

Янівського концтабору у Львові» об'єднує різні академічні та культурні інституції Львова
the Janowska Concentration Camp in Lviv" brings together diverse academic and cultural institutions of Lviv,

ця програма прагне стати ядром міжнародної школи артикулюється в галузі молекулярної нанотехнології, яка об'єднує різні європейські докторську, які існують в даний час в цій області,
this Program aims to be the nucleus on which an International School in Molecular Nanoscience is grouped, bringing together the different European doctorates that currently exist in this area,

Ісус об'єднує різних людей.
Jesus categorizes different types of people.

Загальні семантичні ознаки(семи) об'єднують різні слова в єдину семантичну групу.
General semantic features(semes) unite different words in one semantic group.