that connectsthat linksthat joinsthat unitesthat bridges
яка об'єднується
Приклади вживання
That unites
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
dynamic movement that unites physicians of different profiles in the field of football and medicine.
динамічний рух, який об'єднав лікарів різних спеціальностей на ниві футболу та медицини.
In all of the world's religions, water is an intermediary that unites man with the Creator.
У всіх конфесіях світу вода являється ніби посередником, яка з'єднує людину з Творцем.
The“Mobile Cinema” is an apparatus that unites experimental lecturing
Мобільний кінотеатр»- це апарат, що поєднує експериментальне читання лекцій
The framework is a complete rewrite that unites the previously separate ASP. NET MVC and ASP. NET Web API into a single programming model.
Фреймворк являє собою повний перепис, який об'єднує раніше окремі ASP. NET MVC та ASP. NET Web API у єдину програмувальну модель.
Therefore, ultimately only the knowing subject that unites perception and understanding,
Тому в кінцевому рахунку лише суб'єкт, що пізнає, що поєднує сприйняття і розум,
Its goal is to destroy the desire for freedom that unites the Crimean Tatars
Його мета- знищити потяг до свободи, який об'єднує кримських татар
Years after these events, a Belarusian human rights advocate collected all the details of the case to reproduce the disturbing picture that unites all these political disappearances.
Років потому білоруська правозахисниця збирає всі нюанси справи задля відтворення тривожної картини, що поєднує ці політичні зникнення.
Indeed, this is one of those rare issues that unites the left and the right.
Справді, це одне з тих рідкісних питань, яке об'єднує прихильників як лівої, так і правої політики.
Despite the format that unites all the mini-sculptures, each is the author's separate project
Незважаючи на формат, який об'єднує всі міні-скульптурки, кожна є окремим проектом у автора,
it was the door that unites the nations in the space and time.
Jazz Bez”- cross-border jazz festival that unites 15 cities of Ukraine and Poland.
Транскордонний джазовий фестиваль«Jazz Bez», що поєднує 15 міст України та Польщі.
SYNERGY is a Ukrainian group of companies that unites enterprises in the field of engineering construction, building design and maintenance.
SYNERGY- українська група компаній, яка об'єднала підприємства в сфері інженерного будівництва, проектування та експлуатації будівель.
The trade and business complex“Bosporus” is a single architectural ensemble that unites the trading area
Торгово-діловий комплекс«Босфор»- це єдиний архітектурний ансамбль, який об'єднує торгову зону
play its essential roles, based on the enduring transatlantic bond that unites our countries.
відігравати важливу роль на основі міцних трансатлантичних зв'язків, які об'єднують наші країни.
It comes with an embedded hardware security module as well as a software framework that unites comprehensive security functions such as IP
Він поставляється з вбудованим модулем безпеки, а також програмним забезпеченням, яке об'єднує широкий набір функцій безпеки, таких як захист IP
the key aspect that unites all, regardless of gender and age.
є ключовий аспект, який об'єднує всіх, незалежно від статі та віку.
A new life that is born from this communion of love that unites and thus also creates the future.
З цього єднання любові народжується нове життя, яке об'єднує і, таким чином, творить майбутнє».
such an art space that unites their works together is just necessary.
дуже високому рівні і тому, такий арт-простір, який об'єднує їх роботи разом, просто необхідний.
CFA Ukraine is Ukrainian Society of Investment Professionals that unites more than 200 representatives of the investment profession within the country.
CFA Ukraine- Українське товариство інвестиційних професіоналів, яке об'єднує більше 200 представників інвестиційної професії в Україні.
When you often hear that“All are One” you are indeed linked to an unbreakable bond that unites all souls wherever they may be.
Коли ви часто чуєте, що"Усі Єдині", то ви дійсно зв'язані нерозривним зв'язком, який об'єднує усіх духів, де б вони не були.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文