Приклади вживання Оберігає від Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оберігає від злих духів,
Protects them from evil spirits,Апостольська ревність- це сила, яка тримає на ногах та оберігає від«раку» розчарування.
Apostolic zeal is that force that keeps вирівнює її структуру, оберігає від агресивного впливу навколишнього середовища.
товстий шар снігу оберігає від вимерзання.
a thick layer of snow protects from freezing.сухий мікроклімат всередині оберігає від неприємних відчуттів вогкості.
dry microclimate inside the mattress protects from unpleasant feeling humid.зберігає гостроту слуху, оберігає від смутку та чаклунства, злих духів.
preserves the sharpness of hearing, protects from sorrow and witchcraft, evil spirits.Кожен раз пояснюйте«чому» і розповідайте, що ви всього лише оберігає від небезпек, які на перший погляд не видно.
Explain“why” each time and remind Апостольська ревність- це сила, яка тримає на ногах та оберігає від«раку» розчарування.
Apostolic zeal is that strength that keeps Вважається, що такий знак на тілі Терезів допомагає їм визначити для себе дійсно важливі речі в житті і оберігає від злих людей.
It is believed that such a sign on the body of Libra helps Він допомагає заводити романтичні знайомства і в той же час оберігає від обману і розчарувань в любові.
It helps to start a romantic love, and at the same time protects from deception and disappointment in love.Захоплюючий мультиплікаційний серіал розповість про пригоди знаменитого героя коміксів, який оберігає від зазіхань злочинців Готем.
Fascinating animated series tells about the adventures of the famous comic book hero, who keeps from the encroachments of criminals Gotham.Зокрема, уважалося, що«котяче око» допомагає зберігати любов і оберігає від зрад.
In particular, it was believed that the“cat's eye” helps keep the love and protects them from unfaithfulness.в дозі 1 мл Гамма-глобулін оберігає від захворювання гепатитом протягом 5-6 міс.
Підвіска напівпричепів може бути пневматичної або ресорної, при цьому пневматична забезпечує автопоїзду більш плавний хід, що оберігає від пошкоджень вантаж, що легко б'ється.
The semi-trailer suspension gear can be of pneumatic or leaf-spring type, in which case the pneumatic suspension gear provides for a road train smoother movement that protects against damages of a fragile cargo.живить шкіру, оберігає від втрати вологи.
nourishes the skin, protects against moisture loss.Так вчені показали, що шар пара, який оберігає від миттєвого википання краплі води на розпеченій сковорідці,
So scientists have shown that the vapor layer, which protects from instant boiling water drops on a hot frying pan,приносить успіх і оберігає від зла, що символізує просвітлення
він є головним символом, який оберігає від злих духів.
the cross is the main symbol which protects from evil spirits.іншим зацікавленим людям таким способом, який оберігає від помилкової інтерпретації або невірного використання.
other appropriate persons in such a manner as to guard against misinterpretation or misuse.дає силу і могутність, що оберігає від біди і що захищає людину від нещасть.
