ОБМЕЖЕНОЮ - переклад на Англійською

• limited
• restricted
• bounded
• constrained
• confined
• circumscribed
• limiting
• ukrayinsky
• narrow-minded

Приклади вживання Обмеженою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Універсальна теорема наближення для глибоких нейронних мереж стосується ємності мереж з обмеженою шириною, але глибина дозволяється зростати.
The universal approximation theorem for deep neural networks concerns the capacity of networks with bounded width but the depth is allowed to grow.

Для підвищення ефективності своєї роботи групи можуть створювати підгрупи з обмеженою кількістю учасників для обговорення конкретних технічних питань.
To achieve a higher degree of efficiency in their work the groups can set up subgroups with a restricted number of participants to discuss specific technical questions.

Якщо ваша мобільність стає обмеженою, домашні модифікації можуть пройти довгий шлях до збереження вашої існуючої резиденції зручною та доступною.
If your mobility is becoming limited, home modifications can go a long way towards keeping your existing residence comfortable and accessible.

а не бути обмеженою статю свого народження.
not be constrained from the gender they were born with.

Разом вони мали виконати завдання: збудувати дерев'яну структуру без попереднього плану чи проекту і з обмеженою кількістю базових матеріалів та інструментів.
Together they were engaged in the task of building a wooden structure without any plan or blueprint and with a restricted amount of basic materials and tools.

Стоїть людина не падає тільки до тих пір, поки стрімка лінія центра ваги знаходиться всередині майданчика, обмеженою краями його ступень.
Somebody does not fall only up until the vertical line of the center of gravity is inside the area bounded by the edges of his feet.

Після цього Церква Східних єпархій залишалася значною мірою обмеженою Верхньою Месопотамією
Thereafter, Church of the East dioceses remained largely confined to Upper Mesopotamia

Кількість рекламних місць на рекламних майданчиках буває обмеженою, і показуватимуть оголошення тих рекламодавців, які призначають велику ціну за клік.
Number of advertising spaces on the advertising platforms is very limited, and display ads will be those advertisers who have appointed a great price CPC.

економіка обміну/господарська діяльність є обмеженою і пасивною.
the exchange economy is constrained and sluggish.

Чи можу я використовувати промо-код 1xBet казино бонуси в Сенегалі в обмеженою країні?
Can I use the promo code 1xBet casino bonuses in Senegal in a restricted country?

яка не є етнічно або лінгвістично обмеженою.
which is not ethnically or linguistically circumscribed.

Великі витрати пов'язані з обмеженою та погано утримуваною мережею доріг,
There are high costs associated with the limited and poorly maintained road network,

Територія країни є вузькою смугою прибережної рівнини, обмеженою зі сходу могутніми хребтами Анд,
Territory of the country is a narrow strip of coastal plain, bounded on the east by powerful ranges of the Andes,

Більша частина життя, яку знав Давид Вілья протягом останніх двох місяців, була нерухомою, обмеженою і позбавленою сновидінь.
For the better part of two months, the only life David Villa would come to know was stationary, confined and dreamless.

дійснозначних латентних змінних з обмеженою машиною Больцмана[21]
real-valued latent variables with a restricted Boltzmann machine[25]

рухова діяльність стає обмеженою, особа і шкіра поруч з місцем укусу помітно червоніють.
the motor activity becomes limited, the face and skin near the place of the bite noticeably turn red.

зовнішньої форми, обмеженою симетрично розташованими плоскими(плоских) поверхонь.
external form bounded by symmetrically arranged plane(flat) faces.

Головні проблеми, які ми обговорили раніше із старою і більш обмеженою банківською системою, систематично коригуються.
The major problems that we have discussed previously with the older and more limiting banking system are systematically being corrected.

Нічого не було зроблено, щоб прояснити наслідки загальної кредитної експансії, не обмеженої числом банків з обмеженою клієнтурою.
Nothing was done to clarify the consequences of a general expansion of credit not confined to a number of banks with a restricted clientele.

Людська практика є, проте, на кожному історичному етапі обмеженою, а об'єм її весь час зростає.
However, human practical experience is limited at each historical stage, although its total volume is constantly growing.