ОБМІННІ КУРСИ - переклад на Англійською

• exchange rates

Приклади вживання Обмінні курси Українська мовою та їх переклад на Англійською

З тих пір численні спроби різних урядів адміністративно впливати на обмінні курси незмінно приводили до краху економічної кризи,
Since then, numerous attempts of various governments of administrative influence on exchange rates invariably crash and economic crisis,

Обмінні курси, які мають застосовуватися, є курсами, які встановлені на перший робочий день жовтня
The rates to be applied shall be those obtaining on the first working day of October

Обмінні курси були визначені Радою Європейського Союзу,
The rates were determined by the Council of the European Union,

Обмінні курси, які мають застосовуватися, є курсами, які встановлені на перший робочий день жовтня
The rates to be applied shall be those obtaining on the first working day of October

валютного союзу, на якому були«безповоротно» зафіксовані обмінні курси між першими 11-ю країнами-членами єврозони, а їх повноваження у
Monetary Union officially started, with the exchange rates among the original 11 eurozone member states“irrevocably” fixed,

ви ніколи не знаєте, що обмінні курси банки стягують вам. Тут на TravelbyBit ми просуваємо рух подорожі Bitcoin. Цифрова валюта для всесвітнього подорожі.
you never know what exchange rates the banks are charging you. Here at TravelbyBit we are promoting the Bitcoin travel movement.

Обмінний курс шведської крони.
Exchange rates for Swedish kronor.

Графік зміни обмінного курсу угорського форинта.
View current exchange rates for the Hungarian Forint.

Графік зміни обмінного курсу датської крони.
View current exchange rates for the Danish Krone.

Графік зміни обмінного курсу норвезької крони.
View current exchange rates for the Norwegian Krone.

Обмінний курс може бути реальним або номінальним.
The exchange rates can be real or nominal.

Валютні спекулянти можуть використовувати в своїх інтересах навіть маленькі коливання в обмінних курсах.
Currency traders can take advantage of even small fluctuations in exchange rates.

ПКС особливо корисний, коли офіційний обмінний курс штучно маніпулюється урядами.
PPP exchange rates are especially useful when official exchange rates are artificially manipulated by governments.

З інструментами, які базуються на обмінних курсах і відсотках;
With instruments based in the exchange rates and interests.

В Китаї це було всього лише 3, 17 дол. за ринковими обмінними курсами.
In China it was only $3.17 at market exchange rates.

Нам не потрібно стимулювати екпорт шляхом корегування обмінних курсів.
We don't need to boost exports by adjusting exchange rates.

Валютні спекулянти можуть використовувати в своїх інтересах навіть маленькі коливання в обмінних курсах.
Speculators try to take advantage of even small fluctuations in exchange rates.

Ціни в інших валютах можуть бути неточними в зв'язку з різницею обмінного курсу.
Price in other currency may not be accurate due to currency exchange rates.

Порівняння трансферів різних націй ускладнюється різними обмінними курсами.
Comparison of fees in different nations is complicated by varying exchange rates.

Це означає, що ви можете чекати кращого обмінного курсу.
This means you can wait for better exchange rates.