ОБОРОТНИХ - переклад на Англійською

• current
• reversible
• circulating
• negotiable
• working
• invertible

Приклади вживання Оборотних Українська мовою та їх переклад на Англійською

можна розраховувати окремо коефіцієнт рентабельності оборотних активів і необоротних активів.
you can calculate separately the coefficient of profitability of current assets and non-current assets.

векселів і інших оборотних платіжних інструментів;
bills and other negotiable payment instruments;

термодинамічна ентропія і температура визначаються тільки для оборотних процесів.
temperature are only defined for reversible processes.

негативно впливає на ефективність використання оборотних активів- їх оборотність
also adversely affects the efficiency of current assets- their turnover

але цілком оборотних наслідків.
but completely reversible consequences.

напівнавісні оборотних плугів, культиваторів,
semi-mounted reversible plows, cultivators,

Банки видають аграріям кредити на поповнення оборотних коштів на 1-3 роки за ціною 19-26% річних у гривні.
Banks give loans to farmers for replenishment of working capital for 1-3 years at a price of 19-26% per annum in hryvnia.

У Нідерландах зараз існує дванадцять відповідних провінційних оборотних земельних фонді, котрі вирішують, як хочуть купувати землі- добровільно
In the Netherlands there are now twelve relevant provincial land revolving funds, which decide how they want to buy land- voluntarily

Фінансування клієнта на поповнення оборотних коштів під поступку прав грошової вимоги за договорами постачання продукції,
Financing of the client for replenishment of working capital under the assignment of the rights of the monetary claim under the contracts on the supply of products,

Щоб детальніше дізнатися про особливості цієї та інших моделей оборотних навісних плугів від«Велес-Агро»,
If you want to learn more about the features of this and other models of reversible mounted plows from Veles-Agro,

Овердрафт- це дієва кредитна система для«оборотних компаній», які постійно мають грошові надходження на розрахунковий рахунок від великої кількості клієнтів.
Overdraft- it is an effective credit system to"turnover company", who constantly have receipts to the bank account of the large number of customers.

Перші роки були неприбутковими і Ван роздобув 50 000 доларів оборотних коштів, продавши одну третину компанії виробнику телескопів Warner& Swasey Company.
The first years were lean and Wang raised $50,000 working capital by selling one third of the company to a machine tools manufacturer Warner& Swasey Company.

Створення можливостей для залучення оборотних і інвестиційних ресурсів із прийнятною вартістю в найбільш значимих секторах економіки,
Creating conditions for attracting working capital and investment at affordable costs to the most important sectors, including during the

ПОН-3-35+1- одна з перших моделей лінійки навісних плугів оборотних ПОН від українського виробника«Велес-Агро».
PON-3-35+ 1 is one of the first PON models of reversible mounted plows from the Ukrainian producer Veles-Agro.

Для вирішення бізнес проблем застосовуються кредити в області поповнення оборотних коштів, експрес кредитування або овердрафт.
To solve business problems, loans in the area of working capital replenishment, express loans or overdraft are used.

відображенні показників ефективності використання оборотних і необоротних активів.
reflect the efficiency indicators for the use of current and non-current assets.

векселів та інших оборотних платіжних інструментів.
bills and other turnover payment instruments.

не структурованим фінансуванням оборотних коштів.
non-structured financing of working capital.

Іншими словами, оборотних активів повинно вистачити для погашення всіх термінових боргів,
In other words, current assets should be enough to pay off all urgent debts,

Описані випадки оборотних пошкоджень суглобів у дітей, які отримують деякі хінолони, проте не повідомлялося про виявлення цього
Cases of reversible joint damage in children receiving certain quinolones are described,