NEGOTIABLE - переклад на Українською

• договірна
• оборотних
• предметом переговорів
• підлягає обговоренню
• оборотний
• оборотним
• оборотні
• компромісною

Приклади вживання Negotiable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Negotiable Instruments wherever applicable are subject to realization.
Торговельні інструменти, якщо застосовуються, підлягають реалізації.

is hardly negotiable.
навряд чи піддається обговоренню.

The unity and sovereignty of Somalia must not be negotiable.
Суверенітет і територія держави не можуть бути предметом торгу.

He also declared that the Paris Agreement was not negotiable.
Він також зазначив, що паризьке угода має бути справедливим.

All truths are negotiable.
Усі показники є фактичними.

For me however, it was a not negotiable.
Просто тому, що він був непереговороздатним.

One thing must be crystal clear: Ukraine's territorial integrity is not negotiable.
Чітко треба усвідомити річ- територіальна цілісність України не є предметом обговорення.

I don't like the word'negotiable' in this context.
Я не люблю слова«альтернативний» у цьому випадку.

Those terms were not negotiable;
Ці умови не були дотримані;

Price on each service is negotiable.
Ціна на всі роботи є прийнятною.

The site indicated that the price is negotiable.
На сторінці вказано, що ціни є доступними.

Commercial 300 total- project approved- grant- expenses- paid- euro 180.000 negotiable in.
Комерційні 300 загальний- затверджений проект- дар- витрати- оплата- євро 180 .000 в договірна.

is well-versed in securities and negotiable monetary instruments.
добре знається на цінних паперах та оборотних грошових кредитних інструментах.

Thus, the natural gas price is negotiable and depends on the payment schedule,
Таким чином, вартість природного газу є предметом переговорів і залежить від терміну розрахунків,

businesses report the cross- border transfer of substantial quantities of cash and appropriate negotiable instruments.
транскордонні переведення значних обсягів готівкових коштів і передачі відповідних оборотних інструментів.

Latvia, Latvijas galvaspilsēta(RP), Riga 3 t, 20 м³ negotiable price To access the section you need to login or register! 0.
Латвія, Столиця Латвії(МРП), Рига 3 т, 20 м³ ціна договірна Для доступу до розділу потрібно авторизуватись або зареєструватись! 0.

are negotiable.
є предметом переговорів.

labor bill reading:“Not amendable, not negotiable: Withdraw the El Khomri Law.”.
який символізував законопроект праці:«Не можна виправити, не підлягає обговоренню: ВИВЕСТИ закон El Khomri».

including letters of credit, negotiable instruments and related matters;
в тому числі акредитивів, оборотних документів і пов'язаних з цим питань;

The price is indicated for long-term rental( 1 year). Summer months-Tsy- negotiable.
Ціна вказана при тривалій оренді( 1 рік). Літні міс-ци- договірна.