WORKING CAPITAL - переклад на Українською

• оборотного капіталу
• оборотний капітал
• оборотним капіталом
• робочий капітал
• обіговий капітал
• оборотному капіталі
• обігового капіталу
• робочого капіталу
• робочому капіталі

Приклади вживання Working capital Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were working capital which, lost or tied down in a fruitless enterprise,
Вони були свого роду оборотним капіталом і, будучи втраченими або пов'язаними у безглуздих боях,

Unless you have meaningful working capital, forecasting, and bookkeeping in place,
Якщо у вас немає значимого оборотного капіталу, прогнозування та бухгалтерського обліку на місці,

All of us know the return on working capital; we know our final results
Всі знаємо повернення на робочий капітал, знаємо свої кінцеві результати

At the same time, the intermediary lends the client's working capital and takes over its credit
Одночасно з цим посередник кредитує оборотний капітал клієнта і приймає на себе його кредитний

Working capital management has improved across all division and regions since the program was initiated.
Управління оборотним капіталом поліпшилося в усіх бізнес-напрямах та всіх регіонах з початку реалізації програми.

The result was supported by stronger working capital improvements in the fourth quarter of 2017 compared with 2016 reflecting improvements in collections from customers.
Результат був підтриманий значним зростанням оборотного капіталу в IV кварталі 2017 року порівняно з 2016 роком, що відображає зростання зборів від клієнтів.

When our positive telemarketing results increase your working capital, we can talk about a larger offshoring budget,
Коли наші позитивні результати, збільшити свій оборотний капітал, ми можемо говорити про більш широкому бюджету,

The working capital offer will allow the Company to complete the 2016 spring sowing campaign and harvest season.
Новий робочий капітал дозволить завершити весняну посівну та провести збиральну кампанії.

Working capital includes the cash
Оборотним капіталом є готівкові кошти

GUF supports financing Ukrainian micro, small and medium enterprises by providing them with loans for investment in fixed and working capital through partner banks.
НУФ здійснює підтримку фінансування мікро, малих та середніх підприємств України шляхом надання їм через банки-партнери кредитів для здійснення інвестицій в основний та обіговий капітал.

Without doubt, a new business needs a working capital and the director will contact a bank.
Без сумнівів, новий бізнес потребує оборотному капіталі, і директор звертається в банк.

For working capital, Chullins now needs 66.8 cents instead of 65.9 cents for each cycle to fund the higher level of operating expenses.
Що стосується оборотного капіталу, то тепер Chullins потрібно 66, 8 центи замість 65, 9 для кожного циклу, аби покрити більш високий рівень операційних витрат.

Factoring, unlike classical lending, complements working capital, and does not withdraw it;
Факторинг на відміну від класичного кредитування доповнює оборотний капітал, а не вилучає його;

the normalized net working capital and net debt;
нормалізований чистий робочий капітал і чистий борг;

the company's working capital was drying up.
але у 1908 році обіговий капітал компанії зменшився.

Of course, meeting agricultural needs in working capital still absorbs a lion's share of EBRD's lending resources.
Звісно, задоволення потреб сільського господарства в оборотному капіталі все ще поглинає левову частку кредитних ресурсів ЄБРР.

Excluding the impacts of business portfolio changes, working capital was $1.9 billion lower.
За винятком впливу змін бізнес портфелю, оборотний капітал був на 1, 9 млрд. дол.

Consideration of operations on aval of promissory notes is often carried out simultaneously with the working capital financing.
Операції з авалювання векселів часто здійснюється одночасно з організацією фінансування обігового капіталу.

Second, increases in working capital drain a firm's cash flows, while decreases in working capital increase the cash flows available to equity investors.
По-друге, збільшення оборотного капіталу виснажує грошові потоки фірми, в той час як зменшення оборотного капіталу збільшує грошові потоки, доступні інвесторам в власний капітал.

This is 2.5 billion borrowed capital of state-owned banks and 3,8 billion- the company's own working capital.
Це 2, 5 мільярда позикового капіталу державних банків та 3, 8 мільярдів- власний робочий капітал компанії.