ОБОРОТІВ - переклад на Англійською

• turnover
• speed
• revolutions
• turns
• rpm
• turnovers
• traffic

Приклади вживання Оборотів Українська мовою та їх переклад на Англійською

отжим до 600 оборотів.
otzhima to 600 оборотов.

Для малих деформацій і малих оборотів, граничні умови.
For small strains and small rotations, the boundary conditions are.

З оптимальною енергоефективністю при 8000 оборотів на хвилину або більше.
With an optimum energy efficiency at 8 000 rotations per minute or more.'.

Автоматичне підвищення ліміту при зростанні оборотів.
Automatic increase of the limit when increasing the flow.

Частота обертання- число оборотів в одиницю часу;
Rotating speed- number of revolutions per unit of time.

Існують, проте, різновиди віскі фортецею до 60% оборотів.
However, there are varieties of whiskey strength up to 60% of turnover.

Існують, проте, різновиди віскі міцністю до 60% оборотів.
There are, however, kinds of whisky with a strength up to 60% of turns.

Існують, проте, різновиди віскі міцністю до 60% оборотів.
However, there are varieties of whiskey strength up to 60% of turnover.

Без вимог по переведенню оборотів.
Without the requirements for the transfer of turnovers.

Існують, проте, різновиди віскі фортецею до 60% оборотів.
There are, however, kinds of whisky with a strength up to 60% of turns.

Ліміт овердрафту До 50% від середньомісячних оборотів по поточному рахунку за останні 12 місяців*.
Limit Up to 50% of the average monthly current account turnover for the last 12 months*.

На несправність ротора вказує падіння оборотів двигуна, поява у одній з щіток довгого іскристого сліду.
On rotor fault indicates engine speed drop, appearance of one of the long brushes sparkling trace.

Друга- досить помітна динаміка зростання оборотів компанії за відносно короткий проміжок часу- практично за рік.
A sufficiently noticeable dynamics of the company's turnover growth for a fairly short period of time- practically for a year.

Спробуйте розпізнати сторонні шуми при наборі і скиданні оборотів, визначивши роботу коленвала
Try to recognize the extraneous noise when dialing and resetting the speed by determining the operation of the crankshaft

Обертання номінальне- 7400 оборотів в хвилину, при цьому розвивається потужність в 7 кінських сил.
Rotation nominal- 7400 revolutions per minute, at the same time the capacity of 7 horsepower develops.

вона розраховується для кожного клієнта індивідуально і залежить від оборотів компанії.
it is calculated for each client individually and depends on the turnover of the company.

Одного разу близько семи оборотів до люту ви хочете спробувати втекти, натиснувши кнопку над портретом Луки в лівому нижньому кутку.
Once around seven turns till enrage you will want to attempt to escape by pressing the button above Luke's portrait in the bottom left corner.

Традиційні жорсткі диски обертаються зі швидкістю між 5400 і 9600 оборотів в секунду, що може обробляти тільки від 25 до 100 мегабайт в секунду передачі даних.
Traditional hard drives spin at rates between 5400 and 9600 revolutions per second, which can only handle a data transfer rate of between 25 and 100 megabytes per second.

Якщо регулятор оборотів вийшов з ладу,
If the speed controller is out of order,

збільшенні фінансових оборотів просто не вигідно буде нехтувати всіма його перевагами.
increasing financial turnover will not dare to neglect its advantages.