ОБЧИСЛЮВАЛЬНОЇ - переклад на Англійською

• computing
• computational
• processing
• compute

Приклади вживання Обчислювальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

інших додатках, що вимагають високої обчислювальної потужності.
other applications that require high processing power.

Спочатку це був The Pirate Bay, потім Showtime був спійманий на таємному використанні обчислювальної потужності своїх користувачів. Вони використовували видобуток криптовалют як альтернативну форму доходу.
First it was The Pirate Bay, then Showtime was caught secretly using page visitor's processing power to mine cryptocurrency as a form of alternative revenue.

підтримувати високий рівень гри обчислювальної потужності до наступного кроку вибирається.
sustain a high-level of game processing power until the next move is chosen.

Хто складає модель АОЕ задає початкове налаштування системи обчислювальної економіки, що складається з декількох взаємодіючих агентів.
The ACE modeler provides the initial configuration of a computational economic system comprising multiple interacting agents.

Подібне залучення обчислювальної і мікроелектронної техніки в діяльності різних виробничих систем називається комп'ютеризацією виробництва.
Such involvement of computing and microelectronic technology in the activities of various production systems is called computerization of production.

Опубліковано електронну версію Журналу обчислювальної та прикладної математики(Серія“Обчислювальна математика”) №2(116) 2014.
Electronic version of the Journal of Computational and Applied Mathematics(Series“Computational Mathematics”)№2(116) 2014 was presented for acquaintance.

Під час реалізації обчислювальної моделі до обраної методики були внесені деякі зміни з метою її вдосконалення.
In the course of the calculation model realization some improvements were introduced into the chosen methodology aimed at its enhancement.

Факультет обчислювальної і радіоелектронних систем був зроблений окремий блок(колишній на факультеті радіотехніки).
The Faculty of Computing and RadioElectronic Systems was made a separate unit(former within the Faculty of Radio Engineering).

Ця раптова зміна спричинила необхідність математично і обчислювальної підготовки випускників, які можуть аналізувати ці дані
This sudden change has created the need for mathematically and computationally trained graduates who can analyze this data

Першокурсники документи є загальними для всіх Бакалавра обчислювальної і математичних наук(BCMS) спеціальностей.
First-year papers are common to all Bachelor of Computing and Mathematical Sciences(BCMS) majors.

Залежно від досвіду в Школі обчислювальної техніки, техніки
Subject to the expertise within the School of Computing, Engineering, and Technology,

Відділ обчислювальної техніки був створений в 1998 році
The Computer Engineering Department was established in 1998

Винахід комп'ютера- цифрової електронної обчислювальної машини(ЕОМ)- став одним з основних досягнень науки і техніки.
Invention of the electronic calculating machines or computers became one of the fundamental achievements of the science and technology.

Організація розробник: Інститут точної механіки та обчислювальної техніки(Росія)(ІТМ і ОТ)
Developing organization: the Institute of Precise Mechanics and Computation Equipment(ITM and VT)

Обчислювальної техніки та зв'язку через Інтернет буде різко змінити наше життя в найближчі роки, так глибоко.
Technology, computers and dialogue via the internet is going to dramatically change the way we live our lives over the coming years; profoundly so.

Факультет об'єднав кафедри обчислювальної математики, прикладної математики,
The faculty combined the departments of numerical mathematics, applied mathematics,

Обчислювальна система 406 може підключатися до обчислювальної мережі(не показана)
The host system 64 may connect to a computer network(not shown)

Описуються також програми по впровадженню обчислювальної техніки і автоматизації виробництва в НРБ.
The programs related to adoption of the computer technology and production automation in the People's Republic of Bulgaria are described too.

Надання в режимі реального часу обчислювальної потужності для розміщення інформації в інформаційній системі;
Submission in real time of the computation capacity for information placement in the information system;

ССП: мініатюризовані засоби обчислювальної техніки, в. т. ч. нейрокомп'ютери:
SPS: miniaturized facilities of the computer technique, including neurocomputers: