ОБІЦЯЄМО - переклад на Англійською

• promise
• pledge
• promises
• promised

Приклади вживання Обіцяємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обіцяємо, буде дуже весело!
I promise you, it will be fun!

Обіцяємо, Ви залишитеся задоволені!
I promise you, you will be satisfied!

Обіцяємо солодке життя.
PreviousLiving a Sweet Life.

Обіцяємо: додому Ви повернетесь іншою людиною!
I guarantee you will return home a new person!

Ми не обіцяємо, що буде дешево.
I promise you it shall not be cheap.

Ми обіцяємо, що це змінить Ваше уявлення про нашу професію назавжди.
We promise you it will change you and your business forever.

Ми обіцяємо робити, що ви нам скажете.
We swears to do what you wants.

Ми обіцяємо!
We swears.

Ми не обіцяємо вам курортного життя.
We're not going to promise you a vacation from life.

Хіба ми обіцяємо занадто багато?
Are they promising too much?

Ми обіцяємо, що ви з приємністю проведете свій час.
We guarantee that you will spend your time with pleasure.

Але ми не обіцяємо вам небо в алмазах.
So, you say that you aren't into diamonds.

Обіцяємо ви будете першими.
I promise you will be one of the first to know.

Обіцяємо приємні сюрпризи.
I guarantee pleasant surprises.

Однак ми обіцяємо повідомити відповідні органи про порушення даних.
However, we are committed to notifying the competent authorities of data violations.

Обіцяємо, ви не розчаруєтеся.
I promise, you won't disappointed.

Обіцяємо, море теж буде!
I will have the sea!

Ми обіцяємо розглянути це питання»,- сказав він.
We will look into the matter," he said.

А ми обіцяємо Вам свою молитовну та братню підтримку.
We keep you in prayer and fraternal support.

Обіцяємо, вони тут є.
I promise, they are there.