ОДНАКОВОЇ ДОВЖИНИ - переклад на Англійською

• of the same length
• equal length

Приклади вживання Однакової довжини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тим, хто мав передати нагальні новини один одному за допомогою сигнального вогню, мали заготувати дві посудини однакової довжини та глибини.
Those who are about to communicate urgent news to each other by fire signal should procure two vessels of exactly the same width and depth.

його план передбачав грецького хреста(з 4-ма руками однакової довжини), що підтримує центральний купол.
his plan called for a Greek cross(with 4 arms of equal length) supporting a central dome.

масивної або інженерної паркетної дошки однакової довжини, які укладаються під кутом 90град. одна до одної.
engineered floor boards with the same length, which are stacked at 90° angle to each other.

збереженні нових файлів, щоб зробити імена однакової довжини.
saving new files to make names of the equal length.

L3)- це три відрізка дроту, однакової довжини, скручені разом
is a three wire cut, same length, twisted together

Якщо кожна лінія паралельна до цих ліній перетинає області сегментами однакової довжини, тоді обидві області мають однакову площу.
If every line parallel to these two lines intersects both regions in line segments of equal length, then the two regions have equal areas.

потрібно побудувати пліт з M колод однакової довжини.
you need to construct a raft withMbeams of equal length.

один із катетів може бути 1, а решта катетів будуть однакової величини, однакової довжини.
then the other leg is going to have the same measure, the same length.

Як правило вона складається із двох провідників однакової довжини із під'єднаним фідером між ними.
Most commonly it consists of two conductors of equal length oriented end-to-end with the feedline connected between them.

6 тижнів або переважно чотирьох тижнів, перш ніж приймати перерву принаймні однакової довжини.
preferably 4 weeks prior to taking a break of at least equivalent length.

повинні бути однакової довжини, завжди.
should be of equal length, always.

у жінок пальці приблизно однакової довжини.
whereas the fingers are about the same length in females.

Оскільки діагоналі AC і BD поділяють одна одну на відрізки однакової довжини, діагоналі перетинають одна одну.
Since the diagonals AC and BD divide each other into segments of equal length, the diagonals bisect each other.

при цьому слід упевнитися, що обидва кінці залишалися однакової довжини.
it should be ensured that both ends remain the same length.

за допомогою з'єднаних трьох шматків волосіні однакової довжини з одним більш довгим відрізком з кільцем. Модель готова.
with the help of connected three pieces of the line of the same length with one longer segment with the ring. The model is ready.

в процесі плетіння будь-який з кінчиків зволікання був однакової довжини, починати формування першої петельки потрібно, на відстані тридцяти сантиметрів від будь-якого з кінчиків зволікання.
process any of the braiding wire ends was equal length, forming a first start loops need thirty centimeters at a distance from any of the tips of the wires.

віддаленішого періодів часу однакової довжини.
remoter periods of the same length.

здорові нігті однакової довжини і красивий манікюр.
healthy nails of the same length and beautiful manicure.

BD мають однакову довжину(AC= BD) і ділять одна одну на відрізки однакової довжини(AE= DE та BE= CE).
divide each other into segments of the same length(AE= DE and BE= CE).

більш віддаленого періодів часу однакової довжини.
valuation of nearer and remoter periods of the same length.