ОДНАКОВИЙ - переклад на Англійською

• same
• equal
• identical
• similar
• uniform
• alike

Приклади вживання Однаковий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви переконаєтеся, що клієнти отримають однаковий досвід на всіх пристроях.
You ensure your customers will get a consistent experience across all devices.

Зразок у кожному з цих випадків однаковий»[8].
These patterns are the same for all countries[8].

Однак не весь мед однаковий.
But not all honey is equal.

Тиск газу в замкнутій посудині всюди однаковий.
Pressure of gas in a closed container is equal in everywhere.

Рівновага буде присутня, коли час на всіх шляхах однаковий.
Equilibrium will occur when the time on all paths is exactly the same.

Але напрямок брехні однаковий”.
The lies are the same.".

Вони мають однаковий тиск.
They bear the pressure equally.

Сніданок для всіх днів однаковий.
Our breakfast, different every day.

В школі закон однаковий для всіх.
Law school is not the same for everyone.

Але на одному й тому самому рівні він однаковий.
At one level it is identical.

Першотравеньський синонім Міжнародного дня працівників у багатьох країнах однаковий або подібний.
The May Day synonymous with the International Worker's Day is same or similar in many countries.

офлайн компаній однаковий.
off line businesses is identical.

Те і те однаковий абсурд.
Those are equally absurd.

Однак з полум'ям-близнюком ти однаковий, але ти інший.
With a twin flame, however, you are the same, yet you are different.

Обидва елементи вносять однаковий вклад.
Both contribute equally.

Весь світ однаковий!
The world is similar!

Обидва елементи вносять однаковий вклад.
Both authors contributed equally.

Сніданок для всіх днів однаковий.
Breakfast was the same as always.

Поділена на чотири розділи. Перший розділ кожної справи завжди однаковий.
The first chapter of every case is exactly the same, and it is tragic.

Ефект від прийому крапель і таблеток однаковий.
The effects of penis patches and pills are the same.