ОЗВУЧУВАВ - переклад на Англійською

voiced
голос
голосовий
глас
articulated
сформулювати
артикулювати
озвучувати
формулювання
voices
голос
голосовий
глас
was announced

Приклади вживання Озвучував Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пол Ньюмен(Озвучував Дока Хадсона)
Paul Newman(who voiced Doc Hudson)
Також він озвучував боса мафії Сальваторе Леоне в популярній серії ігор Grand Theft Auto.
He provided the voice of mob boss Salvatore Leone in the series of video games Grand Theft Auto.
Протягом декількох років Джефф озвучував більшість американських реклам корпорації Apple, включаючи рекламні ролики для iMac і iBook.
Jeff was the voice for the most U.S. Apple commercials including advertisements for iMac and iBook for several years.
Він також озвучував Герцога у мультфільмі«Таємне життя домашніх тварин»(2016-2019).
He also provides the voice of Duke in The Secret Life of Pets film franchise(2016-2019).
Федоренко зазначив, що озвучував текст професійний диктор,
Fedorenko said that the English text was voiced by the professional speaker,
Один з яких навіть був присвячений актору Ричарду Стівену Хорвіцу, що озвучував Дєга.
One particular one involves Richard Steven Horvitz, the voice of Dag, being mentioned.
це ті думки, які я озвучував у відео стосовно розумного задуму.
some of the points I made on the video regarding intelligent design.
Заступник голови адміністрації президента Дмитро Шимків після першого 4G-аукціону в січні озвучував суму в 4 млрд грн.
Dmitry Shimkiv, Deputy Head of the Administration of the President of Ukraine, after the first 4G-auction held in January has talked about UAH 4 billion($143.8 million).
Зазначена у звіті ціна на 12 мільярдів перевищує цифру, яку озвучував Трамп під час своєї кампанії.
The report's estimated price-tag is much higher than a $12-billion figure cited by Trump in his campaign.
робив монологи, які озвучував за допомогою синтезатора мовлення Google,
made up monologs which he voiced by means of the Google speech synthesizer
Народний артист Росії, а також просто хороша людина Костянтин Хабенський озвучував величного героя цього мультика- Алекса.
People's Artist of Russia, as well as just a good man Konstantin Khabensky sounded the majestic hero of this cartoon- Alex.
Також він озвучував єнота у продовженні«Вартових Галактики»(а кращого друга єнота, антропоморфне дерево Грут, озвучував Вин Дизель).
He also voiced a raccoon in the sequel to«Guardians of the Galaxy»(2017)(the best friend of a raccoon, the anthropomorphic tree-man Groot, was voiced by Vin Diesel).
У 2011 році Джонатан Вінтерс(який озвучував дідуся Смурфа в мультсеріалі)
In 2011, Jonathan Winters(who voiced Grandpa Smurf in the television series)
Широкому загалу озвучував ідею космічної еволюції Гарлоу Шеплі(часто називаючи її«космографією»)
Harlow Shapley widely articulated the idea of cosmic evolution(often calling it"cosmography") in public venues at mid-century,
який вже озвучував персонажів у таких проектах:«Токіо Метр»,«Метр і Примарний Світ».
who has voiced characters in such projects,«Tokyo Mater«,«Mater and the Ghostlight».
єдиний план з мирного врегулювання війни на Донбасі озвучував президент України,
the only plan for a peaceful settlement of the war in the Donbas was announced by the President of Ukraine,
Раніше глава Apple Тім Кук озвучував плани корпорації щодо виходу в сферу виробництва оригінального телевізійного контенту,
Previously, Apple CEO Tim cook has announced plans of the Corporation entering into the production of original television content,
Кроулі озвучував думку про те, що Уейт- не більше ніж претензійний зануда, критикуючи його твори і редагування інших авторів.
Crowley voiced the view that Waite was a pretentious bore through searing critiques of Waite's writings and editorials of other authors' writings.
США будуть слідувати тій лінії, яку президент Трамп неодноразово озвучував у період своєї передвиборчої кампанії".
that the USA will follow the line that President Trump repeatedly voiced during the election campaign".
проведеному опитуванні, озвучував список питань,
the survey being conducted, voiced a list of questions,
Результати: 64, Час: 0.0252

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська