ОЗНАЧАЄ МЕНШЕ - переклад на Англійською

• means less
• means fewer
• meaning less

Приклади вживання Означає менше Українська мовою та їх переклад на Англійською

позбувшись від боргів означає менше щомісячних рахунків,
getting rid of your debts means fewer monthly bills,

Для донорів це означає менше впевненості в тому, що вимоги,
For donors, this means less confidence that the requirements they see

Відсутність такого гранту означає менше, ніж в 1789 році це буде означати,
The absence of such a grant meant less in 1789 than it would mean today

Багато цифрових камер дозволяють встановити рівень стиснення від низького до високого, де високого стиснення означає менше файлів, але менш якість
Many digital cameras allow you to set the level of compression from low to high where high compression means smaller files but less quality

Менш регулярне обприскування також означає менше використання транспортних засобів для нанесення інсектициду на сільськогосподарські культури- в цьому випадку,
Less regular spraying also means less vehicle use to apply the insecticide to the crops- in this case, it's estimated about

Особливості виробництва:[Технологія швидкого заряджання 3.0]: настінний зарядний пристрій Quick charge 3. 0 забезпечує швидку швидкість заряджання для телефону та планшета, 4 рази швидше, ніж стандартний зарядний пристрій. Це означає менше часу для очікування![3 в 1 Швидке зарядний пристрій]: 3 вихід USB порту для….
Production features Quick Charge 3 0 Technology Quick charge 3 0 wall charger provides the fastest charging speed for your phone and tablet 4 X faster than a standard charger This means less time to wait 3 in 1 Fast Charger 3 USB ports output to meet your daily charging needs of a variety of devices 1 X QC 3 0 quick….

ефективне використання часу),«Повна комп'ютеризація структури»,«Перевірка кваліфікації всього персоналу МОУ»,«Стандартизація документообігу»(що означає менше паперів і бюрократії)
full computerization of the structure, qualification testing of the WHOLE Ministry of Defense Staff,“Documentation standardization”(which means less papers and bureaucracy),

все ідеально організовано, що означає менше місця в пластикових коробках:
everything perfectly organized, which means less space in plastic boxes:

Тепліші зими означатимуть менше смертей від переохолодження.
Warmer winters should mean fewer deaths from cold.

Відсутність зубів також означати менше оклюзійна поверхня(жувальна поверхня).
Missing teeth also mean less occlusive surfaces(chewing surface area).

Водночас, тепліші зими означатимуть менше смертей від переохолодження.
However, warmer winters also mean fewer deaths from cold weather.

Однак формулювання офіційних документів часто означають менше, ніж практика їх застосування.
However, the wording of the official documents often means less than the practice of their application.

По-друге, якщо споживачі масово використовуватимуть менше енергії, будуватиметься менше низьковуглецевих електростанцій, що означатиме менше витрат на субсидії у рахунках.
Second, if consumers en masse use less energy, fewer low-carbon power stations need building, which means fewer subsidy costs must be passed on to bills.

Більш швидке завантаження(повинно означати менше гравців відкидаються внаслідок завантаження займає надто багато часу).
Faster loading(should mean less players are dropped due to loading taking too long).

Це може означати менше поява в результатах пошуку
This could mean less appearance in search results

Робота з дому означала менше поїздок(раніше я подорожувала 2 год./ День),
Working from home meant less commute(before, I was traveling 2h/day)

На снігових полях Австралії взимку та навесні помітна відсутність опадів, що означало менше танення снігу.
There was a notable absence of rainfall on Australia's snow fields during winter and spring which meant less snow melt.

Дозвіл дитині з аутизмом встановлювати темп для певних взаємодій означатиме менше розбіжностей і менше головного болю для кожного.
Letting an autistic kiddo set the pace for certain interactions is going to mean less meltdowns and less headache for everyone.

Це буде означати менше ресурсів для уряду,
It will mean fewer[financial] resources for the government

По-друге, якщо буде можна робити щеплення кількома вакцинами за одне відвідування лікаря, це буде означати менше відвідувань поліклініки,
Second, giving several vaccinations at the same time will mean fewer office visits for vaccinations,