Приклади вживання Окрема програма Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
а також окрема програма захисту дітей
а також окрема програма захисту дітей
Пожежна академія є окремою програмою з Associate ступеня в пірологія.
The Fire Academy is a separate program from the Associate degree in Fire Science.Виклик окремої програми для кожного.
Separate Program Call for Each.У X Window System віконний менеджер є окремою програмою.
In the X Window System, the window manager is a separate program.Є окремі програми для старшокласників.
There are separate programs for high school students.Для різних розділів курсу необхідні окремі програми, що порушує його цілісність.
Separate programs are necessary for various sections of a course that breaks its integrity.Отож, в сполученні трьох окремих програм відбувається об'єднання галузі досліджень та інновацій.
Therefore, by combining three separate programs is happening the Association of research and innovation.Пріоритетність окремих програм.
Prioritizing individual programs.Є також окремі програми з відновлення здоров'я для дітей до 16 років.
There are also separate programs for restoring health for children under 16.Можливо і ще налаштовувати винятки для окремих програм у разі конфлікту з WindowBlinds.
Perhaps and configure exceptions for individual programs in the event of a conflict with WindowBlinds.Таким чином, поєднуючи три окремі програми відбувається об'єднання галузі досліджень та інновацій.
Therefore, by combining three separate programs is happening the Association of research and innovation.Таким чином, поєднуючи три окремі програми відбувається об'єднання галузі досліджень та інновацій.
Thus, combining three separate programs combines the field of research and innovation.Для них є окремі програми.
We have separate programs for them.Дозвіл і блокування окремих програм.
Allow and block specific programs.Завдяки цьому підвищується продуктивність системи і окремих програм.
In this way, the performance of the system and individual programs increases.Це були окремі програми.
They were separate programs.Фактичні варіанти працевлаштування можна знайти в заявках на акредитацію окремих програм.
Actual employment options can be found in accreditation applications of individual programs.Виберіть опцію, щоб дозволити окремі програми.
Select the option to allow individual applications.За моїм проханням до проекту бюджету включено окрему програму щодо будівництва сучасного міжнародного аеропорту у Дніпровській області»,- сказав Петро Порошенко.
At my request, the draft budget includes a separate program for the construction of a modern international airport in Dnipropetrovsk region,” Petro Poroshenko said.
