ОКРЕМА - переклад на Англійською

• separate
• special
• individual
• single
• particular
• distinct
• standalone
• detached
• stand-alone
• specific

Приклади вживання Окрема Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рослинництво- окрема важлива галузь нашого виробництва.
Agriculture is a separate important branch of our production.

Окрема еритрейська церква була недовгою.
The separate Eritrean Church was short-lived.

Троттлінг окрема історія.
Throttling is another story.

Окрема світла кімната з телевізором
Private bright room with a TV

Окрема стипендії: присуджується студентам із хорошою професійною записи по приймальної комісії.
Own scholarships: awarded to students with good professional record by the admissions committee.

Але це- окрема тема, до якої ми ще повернемося.
And that's another theme that we will come back to.

Але ми все ще існуємо, як окрема та унікальна біологічна єдність.
But we still do exist as a distinct and unique biological entity.

Для якого є окрема фінансова інформація.
(c)for which discrete financial information is available.

У 2017 JUUL Labs почала працювати як окрема компанія.
In 2017, JUUL Labs spun off as an independent company.

Приватизація в Росії- це окрема та вельми неприємна тема.
The privatization in Russia is a separate and quite unpleasant issue.

Накладні мийки- окрема тема.
Overhead sinks- another topic.

На кожен день вимагається окрема реєстрація.
Registration is required for each day separately.

бойового забезпечення- окрема велика тема.
combat support are a separate big issue.

Гарнітур з масиву дерева- окрема історія.
Set of solid wood- another story.

Чи значить це, що вам потрібна окрема команда для кожного типу інновацій?
S+B: You need a dedicated team for every type of innovation?

Була і директором приватної школи, але це окрема історія.
I was a school counselor too, but that's another story.

Кожна його пісня- окрема неймовірна історія кохання.
Each of his songs is a separate incredible love story.

А зі студентами- це окрема історія.
With the students, it's another story.

В ідеалі це повинна бути спеціальна окрема кімната.
Ideally, it should be a special private room.

ПАВЛЕНКО Ю. О. Так, у мене є окрема думка з цього приводу.
Gangloff: Yes, I have some thoughts on that.