ОКРУЗІ - переклад на Англійською

• district
• county
• area
• constituency
• region
• arrondissement
• districts

Приклади вживання Окрузі Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це місце не було найбезпечнішим в окрузі.
It wasn't the safest place in town.

Фотомагазин«Castro Camera» став активістського центром в окрузі.
Castro Camera became the center of activity in the neighborhood.

Ви проводите багато зустрічей на окрузі.
You have done many of your events at Distrikt.

На іншому виїзді ми з хлопцями вирішили піднятися на найвищу гору в окрузі.
Together with Meg, we went to the tallest hill in the area.

Ти одружена із найбезжаліснішим вбивцею в окрузі!
You're married to the most vicious killer in the territory.

Цілий день в окрузі.
All day in the village.

У депутати в кожному окрузі.
With deputies in each territory.

Що краще у всій окрузі не знайдеш.
What you will not find better in the neighborhood.

Є державні біржі в 13 штатах та окрузі Колумбія.
There are state-run exchanges in 13 states and in the District of Columbia.

принаймні, у моєму окрузі.
at least in my province.

Протягом кількох десятиліть вона була єдиною діючою церквою в окрузі.
For several decades, this was the only church in the town.

Числовий приклад для ілюстрації: припустимо, в окрузі є чотири кандидати.
As a simple numerical example, imagine that there are four candidates in a district.

Інтриги і загадки виборів на 223 окрузі.
Intrigues and mysteries of the elections in 223 precinct.

Морепродукти в ресторанах Кальпе славляться по всій окрузі.
Seafood restaurants Calpe is famous throughout the district.

Я спілкуюся з людьми у своєму окрузі.
I talk to people in my neighborhood.

Житомирський окружний адмінсуд лідер по розгляду справ у своєму окрузі.
County Administrative Court of Zhytomyr is a case review leader in the district.

Тепер вони знову зійдуться в цьому окрузі.
They're at it again in the District.

Їх може бути й кілька в одному окрузі.
There may be a few others in the county.

У лютому 2009 року команда оголосила про планування нового стадіону в сусідньому окрузі Принс-Джорджес, штат Меріленд, недалеко від«FedEx Філд».
In February 2009, the team announced plans for a new stadium in nearby Prince George's County, Maryland close to FedExField.

В окрузі є безліч ресторанів з кухнями на будь-який смак
There are many restaurants in the area with kitchens for every taste