Приклади вживання Оновленою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви також можете скасувати підписку та вимагати повернення коштів, якщо ви не згодні з оновленою версією нашої Ліцензійної угоди з кінцевим користувачем.
You can also terminate your subscription and request a refund if you disagree with an update to our EULA.Call of Duty- це ремастеред легендарної гри, але з оновленою, поліпшеною картинкою для сучасних консолей.
Call of Duty is a remastered version of the legendary game with an upgraded, improved graphics for modern consoles.то можете чекати інформацію, яка буде надійною та оновленою.
you can expect the information to be reliable and update.Це сталося у альтернативному всесвіті, з оновленою історією, не пов'язаною з класичною хронологією Marvel.
It took place in an alternate universe, with a revamped history unrelated to mainstream Marvel continuity.Будь-які зміни до цих Угод будуть дійсними відразу ж після опублікування на цій сторінці з оновленою датою введення.
Any changes to this UA will be effective immediately upon posting on this page, with an updated effective date.багато людей вважають своє життя більше задоволення, оновленою і щасливою, ніж будь-коли раніше.
тому шкіра стає м'якою і оновленою.
Бонітет земель у балах(за оновленою методикою бонітування ННЦ ІҐА) 90. 00.
Soil bonitet in points(according to updated methodology of the NSC ISSAR) 90.00.базується на Windows 10 Enterprise[en] CBB/ LTSC/ LTSB/ SAC, є оновленою версією індустрії вбудованих пристроїв з доступними версіями звичайних не промаркованих,
based on Windows 10 Enterprise LTSC/LTSB, is the updated version of Embedded Industry and Embedded Standard with plain unlabeled,Ключовим лишається той факт, що зараз Тунісом керує коаліція між цією оновленою версією старого режиму та«Партією відродження»,
Crucially here stands the fact that Tunisia is now ruled by a coalition between this renewed version of the old regimeЗгідно з оновленою оцінкою, на початок 2018 року в Україні мешкало 244 000 ЛЖВ усіх вікових категорій,
According to the updated estimate, at the beginning of 2018, there were 244 000 PLWH of all age categories living in Ukraine,Відвідувачі також зможуть ознайомитися з оновленою версією двовісного самоскидного напівпричепа ALBION-26, забезпеченого вивантажним шнеком і надставними бортами
Visitors will also be able to get acquainted with the updated version of the ALBION-26 two-axle dump semi-trailer equipped with an unloading augerМи розраховуємо на те, що протягом декількох років зернові вантажоперевезення стануть оновленою індустрією, в котрій на документооборот буде витрачатися мінімум часу,
We expect that within a few years grain freight will become a renewed industry, in which the document flow will take a minimum of time,Тепер, з оновленою системою друку,
Now, with the upgraded printing system,Тому Ферреро просить Вас переглядати регулярно цю Політику конфіденційності для ознайомлення з її останньою оновленою версією, щоб Ви могли постійно знати,
Ferrero therefore invites you to regularly visit this Privacy Policy in order to acquaint yourself with the latest, updated version of the Privacy Policy,Робітники світла зараз рухаються вперед з оновленою упевненістю і готуються зробити завершальний крок,
The Lightworkers now move ahead with renewed confidence and prepare to make a final move,Ми готові до подальшої співпраці з оновленою владою та очікуємо від неї мудрості,
Новий дизайн з оновленою панеллю 2D, оновлений динамічний VC, повні звуки,
New design with updated 2D panel, updated dynamic VC,тіло, яке, крім іншого, дозволяє нам почати день з оновленою енергією.
which among other things allows us to start the day with renewed energy.вигідну кінематографічну країну з оновленою законодавчою базою,
profitable cinematic country with an updated legislative base,
