ОПЕРАТИВНИМ - переклад на Англійською

• operational
• operative
• prompt
• surgical
• expeditious
• rapid

Приклади вживання Оперативним Українська мовою та їх переклад на Англійською

надійним, оперативним і, як наслідок, затребуваним способом спілкування.
reliable, rapid and as a consequence popular way of communication.

Альтернативою ендоскопічним оперативним втручанням- є відкриті абдомінальні операції з великими розрізами,
Alternative to endoscopic surgical interventions are open abdominal surgeries with a large incision,

Завдяки оперативним і продуманим рішенням ми ефективно працюємо над змінами
With prompt and thoughtful decisions, we effectively deal with the changes

іноді поєднують з оперативним лікуванням.
sometimes combined with the operative treatment.

У Кривому Розі завдяки оперативним діям групи швидкого реагування«Охоронного Холдінгу»
In Krivoy Rog, due to the prompt actions of the rapid holding group of the Security Holding,

корекцію прийому медикаментів перед оперативним втручанням.
correction of medication before surgical intervention.

істотно підвищити його лояльність оперативним реагуванням на звернення і поточні питання.
also significantly increases its loyalty by prompt response to requests and questions.

Гіперметропічний астигматизм- серйозна патологія очей, яка лікується тільки оперативним способом.
Hypermetropic astigmatism is a serious pathology of the eyes, which is treated only in an operative way.

а також оперативним високоякісним обслуговуванням!
as well as prompt high-quality service!

Раніше Роланд Моранчі був головним оперативним директором в одному з провідних італійських банків в Лондоні.
Previously Rolando Marranci served as Chief Operating Officer at a leading Italian bank in London.

Завдяки оперативним та наполегливим діям адвокатів команди S&P вдалося відновити господарську діяльність клієнта по виробництву та реалізації продукції.
Due to prompt and persistent actions of the attorneys of the S&P team, the commercial activity of the client on production and realization has been restored.

СППР з оперативним аналітичним обробленням(OLAP)
Data-driven DSS with On-line Analytical Processing(OLAP)

Таким чином, виробничий процес деталей від Ен Сі Інжиніринг Україна є завжди точним, оперативним та якісним.
Consequently, the process of manufacturing parts at NC Engineering Ukraine is always accurate, efficient and effective.

Стратегічне управління здійснює головний офіс у Києві. Безпосередньою експлуатацією і оперативним управлінням займаються регіональні філіали.
Strategic management is provided by the headquarters in Kyiv while immediate maintenance and day-to-day management is run by affiliated branches.

є найбільш дешевим і оперативним методом контролю.
is the cheapest and quickest method of control.

тому процес виходить послідовним і оперативним.
so the process is consistent and efficient.

Крім того, учасники семінару взяли участь у відкритті та пленарному засіданні 14-го Міжнародного симпозіуму по оперативним дослідженням в Словенії(SOR'17).
Participants of the seminar also took part in the opening and plenary session of the 14th International Symposium on Operations Research in Slovenia(SOR'17).

Я впевнений, що ми досі підтримуємо зв'язок між нашим оперативним центром та російським оперативним центром.
I'm confident that we are still communicating between our operations centre and the Russian Federation's operations centre.

прозорими, оперативним, швидко приймати необхідні рішення.
transparent, efficient, and be quick in adopting necessary decisions.

інформаційним бюлетеням і оперативним репортерам пунктом розповсюдження прес-релізів,
newsletter and online reporters as a press release distribution point,