ОРГАНІЗАТОР МОЖЕ - переклад на Англійською

• organizer can
• organizer may
• coordinator can
• promoter may

Приклади вживання Організатор може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо погодні умови будуть несприятливими, організатори можуть скасовувати програми, що передбачають знаходження учасників групи на відкритому повітрі. Tweet.
If weather conditions are unfavorable, the organizers may cancel a program allowing group members to the open air. Tweet.

Для промоції Фестивалю організатори можуть демонструвати фільми з фестивального архіву після закінчення конкурсу у рамках програми LINOLEUM on Tour.
For the promotion of the Festival, the organizers may screen the films from the festival archive after the competition within LINOLEUM on Tour program.

Для промоції Фестивалю організатори можуть демонструвати фільми з фестивального архіву після закінчення конкурсу,
For the promotion of the Festival, the organizers may screen the films from the festival archive after the competition,

В окремих випадках організатори можуть забезпечити проїзд команди до Києва
In some cases, the organizers can provide travel teams to Kiev

Організатори можуть заперечити, що поняття«веселощі» і«зв'язки з громадськістю»
Organisers may counter that the concepts of having fun

Організатори можуть проконсультувати щодо цього питання
The organizers can advise in this matter

Їх організатори можуть розповідати різні речі,
Their managers can tell different things,

Тоді організатори можуть повідомити номер телефону, який в той же час є їхнім ідентифікатором у системі LiqPAY.
Then the organizers can tell the phone number at the same time is their identifier in the system LiqPAY.

Організатори можуть підготувати і надати телевізійним каналам спеціальний уривок з фільму тривалістю не більше трьох хвилин(на основі надісланої проекційної копії).
The organizers can prepare and give to television stations special reels of selected films up to three minutes in length(using the projection copies that have been sent in).

Організатори можуть проконсультувати щодо цього питання
The organisers can advise in this matter

У ситуації з нічиєю на карті(коли рахунок по раундах становить: 15-15) організаторами може призначатися 6 або 10 додаткових раундів, так званий"овертайм"(ОТ).
In case of a draw on the map(when the total score of the rounds comprises 15-15) the organizers may set 6 or 10 additional rounds, so said overtime(OT).

дозволяє проводити заходи у вечірній час, а організатори могли переносити події на вечір,
allowing events to be scheduled into the evening, and the organizers able to move events to the evening,

Банк та/або Організатор можуть зупинити нарахування Бонусів,
The Bank and/or the Organizer may terminate the accrual of Bonuses,

Організатор може вирішити зробити виняток, якщо команда запізнюється з причин, що не залежать від них(наприклад, затримка рейсу).
Red Bull can decide to make an exception if a team is late due to reasons beyond their control(e.g. delayed flight).

Умова конфіденційності поширюється на інформацію, яку Організатор може отримати про Учасника під час його перебування на сайті Гри
Confidentiality applies to information that may be obtained by the Organizer about the User during his stay at the Game's website and that can be

Заява учасника про припинення участі в програмі діє в момент, коли ця заява доходить до Організатора таким чином, що Організатор може ознайомитись з її змістом(день рішення).
The Arranger's statement of termination is effective in the moment in which this statement reaches a Member in such a way that a Member could get familiar with its contents(day of solution).

Організатор може бути зазначений вдруге у календарі ACP як«organizer connected» у іншій географічній області за
An organizer(in particular a frontier club) will be able to appear second once on the ACP calendar like“organizer connected” in another geographical area,

такий приз повертається назад до Організатора, Організатор може повторно надіслати приз переможцеві на його запит за умови, що переможець звернеться з таким запитом не пізніше,
such prize is returned back to the Promoter, the Promoter may send a prize to a winner again provided all costs are covered by a winner

Організатором може бути фізична
The auction can be organized by either an individual

Свою відмову Путін мотивував тим, що в організаторів може знайтися більш гідний кандидат серед спортсменів, які представляють зимові види спорту.
Putin explained his refusal by saying that the organizers can find a better candidate among athletes representing the winter sports.