ОРГАНІЗАЦІЙНОЇ ТА - переклад на Англійською

• organizational and
• organisational and

Приклади вживання Організаційної та Українська мовою та їх переклад на Англійською

студенти знайомляться з бізнесом, організаційної та PR теорії, так
students are introduced to the business, organisational and PR theory

економічному житті вимагає від нас постійного вдосконалення організаційної та правової роботи,
economic life requires us to constantly improve our organizational and legal work,

студенти знайомляться з бізнесом, організаційної та PR теорії, так
you are introduced to business, organisational and PR theory

Фестиваль організовано Національним антикорупційним бюро України(НАБУ), за організаційної та фінансової підтримки Програми розвитку ООН(ПРООН)
The festival is organized by the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine(NABU), with the organizational and financial support of the United Nations Development Program(UNDP)

з урахуванням конституційної, організаційної та адміністративної структури конкретної держави-члена ЄС.
taking into account the constitutional, organisational and administrative structure of the respective Member State.

які не можуть існувати без громадської, організаційної та персональної відповідальності.
which can't exist without social, organizational and personal responsibility.

з урахуванням конституційної, організаційної та адміністративної структури конкретної держави-члена ЄС.
taking into account the constitutional, organizational and administrative structure of the respective Member State.

З 2012 року- віце-президент Громадської організації«Всеукраїнська самоврядна організація фахівців конкурсного процесу» з питань методичної, організаційної та правової допомоги арбітражним керуючим,
From 2012 he was the Vice-President of the Public Organization“All-Ukrainian Self-Government Organization of Competition Process Specialists” on methodological, organizational and legal assistance to arbitration managers,

матеріальної, організаційної та іншої допомоги у сфері культури та мистецтва.
material, organizational and other- assistance in the field of culture and art;

політичної, організаційної та соціального життя суспільства,
political, organizational and social life,

з урахуванням конституційної, організаційної та адміністративної структури конкретної держави-члена ЄС.
taking into account the constitutional, organizational and administrative structure of the respective Member States.

створюються певні суди у великих містах з метою організаційної та фінансової оптимізації,
created certain courts in major cities with the aim of organizational and financial optimisation,

Достатня кількість учасників з відповідним рівнем організаційної та управлінської культури- не менш важливий складник у таких проектах, а відкритість- показник зрілості компаній.
The adequate number of participants with an appropriate level of organizational and managerial culture is not a less important element in such projects, and openness is an indicator of the maturity of companies.

Саме на цьому етапі відбувається вибір організаційної та правової форми підприємства, закладається необхідна бізнесу схема корпоративного управління,
At this stage in particular the choice of organizational and legal type of company takes place, corporate management scheme required

Посилення організаційної та адвокаційної спроможності локальних ініціатив самоорганізації громадян, що виникли під час
Strengthening of organizational and advocacy competence of local civic initiatives that emerged during protests in 2013-2014

Безпосереднє керівництво організаційної та практичної роботою членів товариств КК
The direct management of the organizational and practical work of members of societies QC

запрошуються відомі вітчизняні та зарубіжні висококваліфіковані фахівці в галузі організаційної та економічної психології, мають досвід наукової, аналітичної й експертної роботи в сфері організаційної та економічної психології.
well-known Ukrainian and/or foreign experts in the field of organizational and economic psychology, who have extensive experience in scientific, analytical and expert work in the field of organizational and economic psychology, are invited.

надання їм допомоги з питань наукової, організаційної та методичної роботи.
provides assistance in matters of scientific, organization and methodology activities.

необхідними кроком на шляху просування та розвитку організаційної та економічної психології в Україні.
necessary step towards the promotion and development of organizational and economic psychology in Ukraine.

мають здібності до творчої, організаційної та науково-дослідної роботи,
have the ability to creative, organizational and research work,